英汉例句

• because the discontinuity and rainfall have a key function to rockmass strength, mechanical tests under the different water capacity of rockmass with discontinuity are operated.

  考虑结构面及水对巖体强度的控制性作用，一是对砂巖试件进行了单轴压缩荷载条件下不同含水量时的力学特性试验；

• in controlled burning stand, soil bulk density increased by 10%, while soil non-capillary porosity, natural water capacity and capillary moisture capacity decreased by 61%, 48% and 26%, respectively.

  炼山迹地土壤容重比杉木林地增加10%，非毛管孔隙、自然含水量和毛管持水量分别下降61%、48%和26%。

• the heat is on the flow of water to carry and transport, water capacity on heat without direct effect, just adjust length of time has respectively.

  热量是靠流动的水携带和运输的，水容量大小对热量无直接影响，只是调节时间长短有分别。

• the storing water capacity of the forest catchment was great, and appeared water distribution pattem.

  森林集水区的贮水潜力大，表现出一定的水生态格局。

• soil available water capacity (awc) plays an important role in the evaluation of drought resistance of soil, planning and managing water resources and conducting irrigation.

  土壤有效含水量（awc）是评价土壤抗旱性、水资源规划和管理以及指导灌溉的重要依据。

• the construction method and matters needing attention of water capacity decrease with fined quick lime under the condition of short time limit and high water capacity are introduced.

  介绍了在工期紧、路基填料含水量偏大的情况下，利用磨细生石灰降低土含水量的施工方法和注意事项。

• though the wilting coefficient of soil tend to increase as water retaining agents increased, the amplitude was low, so the soil available water capacity augmented obviously.

  土壤凋萎系数虽有增大趋势，但增幅很小，土壤有效水容量明显增大。

• it's supposed that water capacity and pressure of domestic water is adequate to meet the requirement of plumbing and sanitary system.

  预设生活用水的水量的压力足以支撑给排水和洁具系统的使用要求。

• the embolism vulnerability curves and the water capacity curves of all the measured species were in reciprocal forms. they all had significantly fitting formulas.

  被测树种的栓塞脆弱性和水容拟合曲线均为倒数形式，拟合方程极为显着；

• because the air containing water capacity and pressure is inversely proportional to.

  由于空气容纳水汽的能力与压力呈反比。

• we regard the water capacity below 90% guaranty rate as the theoretic result of water environment capacity of xiaoqing river in jina reach.

  把90%保证率下的水环境容量作为小清河济南段理想水环境容量的计算结果。

• the results showed that the porosity and water capacity of collagen sponges decrease by adding chitosan, increase by adding chondroitin sulfate, but no effect by heparin.

  结果表明：添加壳聚糖后胶原海绵的孔隙率和吸水率下降，添加硫酸软骨素后上升，而添加肝素后无明显变化。

• radiator water capacity of small, short starting time, sensitive temperature regulation, room temperature quickly, convenient for household metering heating, cheap and easy to administer.

  散热器的水容量小，启动时间短，温度调节灵敏，居室升温快，便于分户计量供热，既省钱又方便。

• available water capacity of weekly erosion red-soil derived from qz was higher than that derived from granite.

  供试土壤低吸力阶段的供水能力远大于高吸力段供水能力。

• the critical soil water capacity was 9.78% when starkrimson young apple trees needed irrigation.

  对新红星苹果幼树灌溉的临界土壤含水量轻壤土为9.78％；

• therefore, the degradation of soil water capacity and soil infertility are the key degradation factors.

  其中，土壤水分和土壤肥力尤其是土壤水分是喀斯特地区土壤退化关键退化因子。

• in this paper, the effect of different salt and its solution and immersing time on holding water capacity of squid fillet was studied by test and variance analysis.

  本文通过试验和方差分析，研究了不同盐类及其浓度和浸泡时间对鱿鱼肉片保水性的影响。

• the principle and basis of high water capacity soil roadbed with fined quick lime are analyzed.

  分析了用磨细生石灰处理高含水量土的原理和依据；

• standardization of crop irrigation using the agrohydrological characteristics, such as texture, bulk density, soil moisture under the lowest water capacity and wilting moisture is investigated .

  用土壤的农业水文学特征，如土壤质地、土壤容量、最低田间含水量和萎蔫下的土壤含水量对作物灌溉的规范化进行了研究。

• the nonlinear relation between node pressure head of the pipe network and water capacity and pressure of water supply pump station was deduced by svm.

  利用支持向量机推求管网节点水头和供水泵站供水量、供水压力的非线性关系。

• the wind velocity and the average water capacity of soil are unremarkable.

  风速和土壤含水率的影响很小。

• soil water variation structure in normal farmland and in reclaimed land by filling gangue and flyash was studied by taking the soil water capacity and variability as a synthetical index.

  以土壤含水量作为反映土壤特性的综合性指标，研究了充填煤矸石复垦地、充填粉煤灰复垦地和未塌陷区对照地的含水量变异的结构性。