英汉例句

• water resources shortage and the unstable ecological systems are the most important problems in inland river basins of arid region .

  黑河流域水-生态-经济矛盾极为突出，干流中游荒漠绿洲农业与下游生态用水分配问题是诸多矛盾的焦点。

• with the development of the national economy, the water resources shortage is quite severe in north china, and the contradiction between water supply and need becomes more and more serious.

  我国广大的北方流域水资源十分贫乏，随着国民经济的不断发展，水资源供需矛盾日益尖锐。

• the authors think that the water and drainage design norm for building will be revised to announce the actuality of water resources shortage and the national policy of water-saving in this country.

  作者认为《建筑给水排水设计规范》应反映缺水的国情，体现节水的国策。

• water resources shortage is a serious problem in our country.

  水资源短缺是我国现在面临的严重问题。

• the treated industrial wastewater can be used in farm irrigation which improve utilization ratio of water and release the water resources shortage situation of changzhi city.

  经分析，工业废水处理后用于农业灌溉，提高了水的重复利用率，缓解了长治市资源紧张的现状。

• it is analyzed in the paper that the basic reasons of water resources shortage and water environment pollution are the mode of using water, which is against the law of sustainable utilization.

  分析了我国水资源短缺与水环境污染问题的根本原因，指出违反水资源可持续发展的用水模式，是我国水环境恶化的根本所在。

• the conclusion that our country is one of the water resources shortage countries in the world in 21 century has been obtained through analyzing the water resources current situation.

  通过分析我国水资源现状、特点及存在的主要问题，说明我国是世界上贫水国家之一。

• the technique of rainwater harvesting, storage and utilization is the one of important methods to solve water resources shortage in the arid and semiarid zone.

  雨水集蓄利用技术是解决干旱半干旱地区水资源紧缺的重要方式之一，人工集流场的建设在雨水集蓄利用技术中占据重要的地位。

• water resources shortage in the hai river basin has affected social and economic development in the whole basin.

  海河流域水资源短缺，影响着整个流域社会经济的发展。

• high-efficient utilization of saline and slight saline water is an effective way of easing up water resources shortage in drought areas.

  开发利用咸水和微咸水是解决水资源短缺的一个重要途径 ，国内外已进行了大量有关微咸水及咸水应用及相关基础研究工作。

• water resources shortage caused by environment pollution has become a key factor that restrains the sustain- able development of our economy and society.

  水环境污染造成的水资源短缺已成为制约我国经济社会可持续发展的重大因素。

• river water pollution and water resources shortage are the major water environmental problems of chuxiong city.

  河流水污染和水资源短缺是楚雄市面临的两大水环境问题。

• for a long time, water resources shortage restricts langfang s economic development. the contradiction between supply and demand of water resources in langfang becomes sharper day by day.

  廊坊市水资源匮乏，长期以来，缺水制约着全市的经济发展，水资源供需矛盾日益尖锐。

• it is an inter-basin and inter-region project. it will solve the problem that the water resources shortage problems in anshan city effectively.

  该工程跨流域、跨地区调水，从总体上合理有效地解决鞍山市水源不足的问题。

• in order to alleviate water resources shortage and reduce the urban design river flow, it is meaningful to give more attention to the use of rainwater.

  为了缓解水资源短缺和城市河道防洪设计流量不断增加的困难，重视雨水利用具有重要的现实意义。

• water resources shortage is a problem paid general attention to in today's world.

  水资源短缺已成为当今世界普遍关注的问题。

• with the development of social, economic and process of urbanization, the urban water resources shortage situation has become increasingly serious.

  此问题的提出为我国水资源更有效地利用、建设节水型社会提供了新的要求、思路、和措施。

• the strategy for solving the water resources shortage and the conflict between supply and demands is developed baled on the possible w…

  根据区内现有水利设施的可供水量，提出了解决水资源短缺供需矛盾的对策，以期能解决或缓解雁北地区水的供需矛盾。

• water resources shortage has become an international economic problem.

  水资源的匮乏已成为全球性的经济问题。

• the fuzzy pattern recognition is used to analyze the water resources shortage types of handan city which can definite the emphasis points about the water resources optimization.

  运用模糊模式识别模型对邯郸市水资源短缺类型进行分析，明确该地区水资源优化配置工作的重点。

• water resources shortage is a major restricted factor for economy development of the northwest regions in china.

  水资源短缺是制约西北地区经济发展的首要制约因素。