英语释义

• worn by exposure to the weather;

  "a house of weathered shingles"

片语

weathered rock风化巖石

weathered granite风化花岗巖；风化石

weathered index风化指标

weathered zone风化带；风化层

weathered clay风化粘土

weathered iceberg风化冰山

weathered deposit风化壳型矿床

weathered crust[土壤] 风化壳

weathered crude[油气]

weathered coals风化煤

英汉例句

• currently in its sixth edition, this book has weathered the test of time and has become a standard reference in software engineering.

  目前在第六版中，这本书已经经受了时间的考验，而且成为软件工程中的标準参考。

• surmounting hostility from opponents and even some dodger teammates, he weathered the immense pressure with dignity and restraint, and he proved to be a superb ballplayer.

  为了克服来自对手甚至道奇队队友的敌意，他用尊严和忍耐挨过了巨大压力，并向世人证明了自己是一个棒球高手。

• but as my sister-in-law happened to be in brighton with her children i weathered the first shock of it under her shelter.

  但是因为我的嫂嫂和她的孩子们恰好都在布赖顿，我在她的庇护下经受住了第一波沖击。

• in fact, geologists have identified the blocks as unusually shaped, but perfectly natural, weathered beach rock.

  事实上，地质学家们认定为这块形状异乎寻常石块只是完全自然风化了的海滩巖块。

• some of it became entrained with sand and the sediment coalesced into mats that will stay submerged until they are weathered by the water or spotted by the coast guard.

  应该有部分原油渗入沙中，并和沙一起沉淀最终合成一体。它们在被水风化或被海岸巡逻队探测到之前都会淹没在水中。

• one morning aaron found a pup on the porch’s weathered planking.

  一天早上，艾伦在门廊风化的地板上发现一只小狗崽。

• the weathered beach towns and small inland cities where space workers live and patronize local businesses were already hit hard by the recession, and now things will get worse.

  航天工作者们工作并惠及当地商业的地方，那些褪色的海滨小镇和小内陆城市在衰退中饱受打击，而现在情况变得更糟。

• split, or 「dead」 ends are the result of damaged or weathered hair.

  分叉或死亡的头发末梢是头发受损或风干造成的。

• they have weathered the recession without much help from the government or, incidentally, the banks.

  他们没有来自政府的帮助也经受了经济衰退，顺便说一句银行。

• a senior economist for the u.n. says both regions have weathered the crisis better than developed nations.

  联合国一位资深经济学家说，这两个地区都比发达国家更好地经受 住了这次危机。

• a weathered steel wheel which operates one of the original sluices in the canal system under frankfurt, germany, is pictured during a underground tour on august 13, 2010.

  2010年8月13日，德国富兰克林城地下的定期检查，图为一个风化的钢轮，它是水沟系统中原水闸之一。

• this 28-km segment was blasted through weathered igneous rocks four years ago to provide a shorter route to the town of weixi.

  这段28公里长的公路是四年前通过爆破风化的火成巖而成的一条通往维西的捷径。

• janitors and managers weathered the recession, but white-collar sales, office and administrative jobs—the 「production jobs of the information age」—fell by 8% between 2007 and 2009.

  看门人和经理安然渡过了危机，而白领销售工作、办公室工作及行政工作（即「信息时代的生产性工作」）则在2007年至2009年间减少了8%。

• though i cannot say i made a gentle nurse, and joseph and the master were no better; and though our patient was as wearisome and headstrong as a patient could be, she weathered it through.

  虽然我不能说我是一个温柔的看护，可是约瑟夫和主人总不见得比我好。而且虽然我们的病人是病人中最麻烦、最任性的——可是她总算起死回生了。

• everything had disappeared except me. i still stood there like a weathered stone pillar.

  一切都没有了，只有我还站着，像一根风华的石柱。

• many times the whole skeleton has been weathered away.

  很多时候，整具骨架已经被风化了。

• and one potential disaster has been avoided: the u.s. auto industry, which many people were writing off just two years ago, has weathered the storm.

  一种潜在的危险已经成功得到避免：仅仅两年前被许多人勾销的美国汽车制造业已经经受了暴风雨的考验。

• they used a process called spectroscopy to determine their colors, to see if they were weathered or fresh, and then combined this data with measurements of the neas' orbital histories.

  他们有光谱分析的方法测定它们的颜色，看它们是饱经风霜的还是新鲜的，然后把这个数据和近地小行星的轨道历史测量数据结合起来分析。

• it spent lavishly on infrastructure (particularly expressways) and weathered the crisis without any regime-threatening instability (although the middle class was then far smaller).

  它在基础建设上慷慨地花钱（尤其是在高速公路项目上），并且没有伴随任何危害到政权的不稳定（即使当时中产阶级比现在少得多得多），安然度过了危机。

• darker soils are often rich in iron and aluminum oxides, and are typical of highly weathered soil that forms in hot, humid climates.

  而深色的土地通常是富含铁和氧化铝，是在湿热气候下形成的典型的高度风化的土壤。

• but its cluster of high-tech employers, anchored by intel, have weathered the recession better than most firms and are now enjoying a global rebound in business investment in technology.

  但是一群英特尔麾下的高科技公司比大多数公司更好地度过了经济衰退并且现在享受着技术层面上商业投资全球反弹的好处。

• griffins and sea monsters, gods and kings, most of the inmates of this forlorn encampment spend their days and nights with their weathered faces turned to the heavens.

  狮鹫、海怪、神祗、君王，这个荒凉营地中的大多数囚徒日日夜夜里用它们风化的面孔望向天空。

• as a woman who weathered a bumpy personal history, herself, she understood the value of friendship.

  作为一个女人，她自己就经历了坎坷不平的人生，所以她很能理解友谊的价值。

• the dollar has weathered these storms.

  美元安然渡过这些风暴。

• if the sky, and the share price, is falling, outside directors should be able to give advice based on having weathered their own crises.

  若是出现天崩地裂、股价下跌的情况，外部董事应当能够在曾经渡过自身危机的基础上提出建议。

相似词

experienced老练的，熟练的；富有经验的

elderly上了年纪的；过了中年的；稍老的