片语

without doubt无疑地；确实地

英汉例句

• 「digital has well and truly taken over, even when it comes to our relationships it seems, 」 says a spokesperson.

  「数字产品已经完全渗透到人们的生活中，甚至介入了我们的人际关系，」发言人如是说。

• it’s easy to forget that when he arrived at the club he was just 21 and his best years are well and truly ahead of him.

  很容易忘记他来的时候才21岁，而他最好的职业生涯才刚刚开始。

• the more you can master this stuff, the more likely you will be to not only hit the $1000 mark, but go well and truly beyond it.

  你掌握的要素越多，就越有可能不仅仅只到达1000美元的市场，而是能运转顺利，真正的超过它。

• we could go on, but suffice to say that social media has well and truly arrived and if you don「t use it to your advantage, then you」re missing a massive opportunity.

  我们还可以列出很多数据，但这些已经足够证明社会化媒体已经显示出巨大的影响力，如果你不能借助这种优势来发展，你将丢掉很多机会。

• the husbeen is the man for whom those wedding bells have well and truly tolled, a man who mistook his independence for handing in all of his individuality.

  对这些丈夫来说，婚礼的钟声曾经清晰地敲响过，他们只是误以为独立就是将全部个人意志拱手相让。

• normal relations between beijing and washington could soon be resumed, the honeymoon well and truly over.

  中美蜜月期结束，中美之间的正常关系即将恢复。

• it was excessive borrowing that forced up british property prices to such an insane extent, creating a bubble that has now well and truly burst.

  持续不断的借入把英国的房地产价格推动到如此荒唐的程度，创造出那些现在已经完全地破裂的泡沫。

• for shareware authors, the era of the free ride is well and truly over.

  对于软件作者而言，免费乘车的时代已经真正结束了。

• now, with the news on may 2nd of loans from the imf and the european union worth a total of €110 billion ($145 billion), plus an austerity plan, the party is well and truly over.

  而今，5月2日传来的向imf和欧盟贷款1100亿欧元（合1450亿美元）的消息，再加上紧缩政策，足以证明希腊执政党确实是走到了尽头。

• 「by august 30, tensions have reached an all time high, as couples realise their summer is well and truly over, 」 hall said.

  霍尔说：「到了8月30日这一天，夫妻间的关系达到空前紧张状态，因为他们意识到夏天真正结束了。」

• by now the mob should be well and truly dead, and you can pull another.

  接下来怪物确实真的要死了，你可以去拉另一只了。

• with sporting figures, politicians and the public lending support, the ioc's evaluation commission gave a glowing report after their visit to london in february and the race was well and truly on.

  在众多体育明星、政客和公众的大力支持下，国际奥委会评估小组在二月份视察伦敦之后发表了一份热情洋溢的报告，申奥之争这时也才真正开始。

• this was well and truly . the best time of my life.

  这是我人生中美好而真实、快乐的时光。

• at the same time, information on accelerating and decelerating mine lift can be show well and truly to realize controlling the digitized speed of the lift.

  该系统无需辅助校正开关，能极其準确地显示提升机加速、减速段的信息，实现对提升机的数字化速度控制。

• the legacy of this island has been well and truly buried.

  这个岛屿的传奇已经被彻底埋葬了。