how should we—all of us living today—evaluate the well-being of future generations, given that they are likely to have more material goods than we do?
考虑到后代可能比我们拥有更多的物质财富,我们这些活在当下的人该如何评估他们的安宁与幸福呢?
but after a few days - once they've gone round the moon, as it were - they report an enhanced sense of individual well-being and morale.
但数天之后---一旦他们环月球航行后,正如从前一样---他们会报告说产生一种逐渐强烈的个体幸福感及昂扬的斗志。
「because americans are so mobile,」 he said in a phone interview, “american levels of well-being can be explained in part by residential differences.
「因为美国人经常搬家,」他在电话采访里说道,「美国人层面的幸福感可以用居住差异部分来解释。」
international day of disabled persons is an annual event to promote an understanding of disability issues and mobilize support for the dignity, rights and well-being of people with disabilities.
国际残疾人日是一年一度的活动,旨在促进人们对残疾问题的理解和动员人们支持维护残疾人的尊严、权利和幸福。
as the study in the journal of applied psychology puts it, if you care about the well-being of your employees when they go away for a respite, leave them alone.
就像《应用心理学》杂志总结的那样,如果你关心员工的幸福感,那么如果他们去学术休假了,就别打扰他们啦。
after returning from his own sabbatical, quick decided to investigate the effect of sabbaticals on well-being and development.
在结束自己的学术休假之后,奎克决定开始研究学术休假对个人的幸福和发展的影响。
we need the wild world. it is essential to our well-being our health our happiness.
我们需要原始的世界,因为它对我们的快乐,健康和幸福不可或缺。
this is a groundbreaking endeavor that is focused on emotional well-being and happiness, and designed to help people foster stronger social relationships.
这是一个突破性的努力重点是人们的情感健康和幸福感,旨在帮助人们树立更稳固的社会关系。
but the obamas are health conscious themselves, and aides say they care about the well-being of their staff.
但是奥巴马夫妇也非常在意自己的健康,员工们都说他们关心员工们的幸福感。
but helping whitehall understand well-being is precisely what marty seligman was doing this summer in london.
但是帮助白厅理解幸福正是马蒂塞利格曼今年夏天在伦敦所做的。
why did you focus on longevity instead of well-being or quality of life?
为什么你把焦点放在长寿上面而不是幸福和生活质量?
their lives and well-being depend on the person who oversees them each day.
它们的生活和幸福被掌握在每天照看它们的人手中。
if you’re a caffephile, you don’t need this johns hopkins study to tell you that a cup or two a day increases your sense of well-being and happiness.
如果你是一个咖啡爱好者,没有约翰霍普金斯大学的研究报告,也会知道每天一到两杯的咖啡可以增加你的幸福感和快乐感。
i know that may sound contrary to what others may tell you, but it really is best not to put your emotional well-being on the line.
我知道这听起来可能与其他人告诉你的东西相反,但是确实最好不要拿你的感情幸福冒险。
you know, that agency which is charged in protecting the health and well-being of children in your community.
你知道,在你的社区儿童福利机构的收费是在保护他们的健康和幸福。