英汉例句

• david kept attempting to kiss the bride well in advance of his cue, prompting the pastor several times to break them apart like dogs in heat.

  在得到允许之前，大卫就一次次企图亲吻新娘，牧师不得不多次把他们拉开，就像分开发情的狗一样。

• book accommodation well in advance (and negotiate –you’ll get a bargain) and then enjoy the panoply of wildlife that is brought out by the monsoon.

  提前订好住宿（通过砍价能拿到折扣），你便可以见识到季风带来的各类野生动物了。

• in fact - and this is echoed by the chicago sun times 「deadly lessons: school shooters tell why」 - the murderers often planned what they did well in advance and told others about it.

  事实上，就像《芝加哥太阳报》刊载的《血的教训：校园枪手揭秘》中也提到的，枪手们经常提前做出周密的计划并且把即将发动攻击的消息透露给别人。

• you「ll have to book (up) well in advance if you want to see an excellent floor show.

  如果你想看夜总会精彩的系列文娱表演，你得提前很多预订座位。

• because this trading plan was established well in advance of a trade, it also helps avoid concerns about whether eric had material, non-public information when he made a decision to sell his stock.

  另外，这一交易计划早在实际交易发生前就签订了，因此这有助于化解人们下述担忧：埃里克决定出售股票时，掌握了重大内幕消息。

• to the contrary, smart people prepare things well in advance and that way they outperform those with little or no preparation. they accomplish the job in less time and with less stress.

  相反地，聪明的人都选择在动手前做充分的準备，以此来超越那些略做準备或不做準备的人，他们在较小的压力下用较短的时间来完成工作。

• i gradually stepped down my career well in advance of having children, as i」ve discussed before, and i have few regrets about my decision.

  在生孩子很早之前我就逐渐淡出了职场，我以前也谈到过，对这个决定我没什么遗憾。

• very simple to implement, but it has to be thought out well in advance to make it work.

  这实现起来非常简单，但必须事先进行充分的考虑才能正常工作。

• prepare well in advance and be equipped with how your performance has helped the company and how you plan to do so again in the future.

  提前做好充分的準备，準备好说明你的业绩是如何给公司创造利润的，以及你準备在将来怎样继续为公司创造利润。

• their profits relied on selling most of their cabins well in advance at full price.

  游轮公司的利润主要依靠以全价预售大部分的房间。

• and india will have arrived on the international scene well in advance of the date it hosts the olympic games.

  印度在成为奥运会主办国之前，必定已经在国际舞台上占有一席之地。

• the gallerist will often give such supporters first pick of new pieces or even let them reserve works well in advance of a show.

  画廊主人们往往会把最先挑选作品的机会留给其支持者们，甚至允许他们在画展开始前提前预留作品。

• he prepared well in advance for final exams, so when the time came and we were all studying so hard. he was sitting pretty.

  他事先为期末考作好準备，所以，考试来临，我们都在埋埋苦读，他却悠閑得令人羡慕。

• inventory costs are higher for competitors because orders are placed for a whole season well in advance and then held in distribution facilities until periodic shipment to stores.

  他们的库存成本会很高，因为订单是提前一个季度就下了的，然后定期的分配到店铺去。