英汉例句

• Once we become aware of our anxieties we are able to allow our reason to intervene; we are then able to make an analysis with regards to the factual substance of our anxiousness .

  一旦我们意识到我们焦虑的时候，我们就能够借助我们的理智干预。然后我们就能够对我们焦虑的实质做出分析。

• Systems frequently fail to meet user expectations with regards to performance.

  就性能而言，系统经常令用户感到失望。

• Know that your perception is flexible and perhaps ask the opinion of others with regards to their perception of events you may be facing.

  明白你的感觉是灵活可变的，也许你可以问问其他人对于你要面对的事情的直觉。

• Although owning the great benefit of cost effectiveness, the multi-tenancy application that this article focuses on will face many challenges especially with regards to isolation and customization.

  尽管多租户应用程序在经济有效性方面非常有优势，但是它们也面对许多难题，尤其是与隔离和定制相关的问题。

• The Philippines has been a beacon of scientific enlightenment in a vast sea of darkness with regards to sound, science-based policies about agricultural biotechnology and GM crops.

  他说：「在关于农业生物技术与转基因作物的合理的、基于科学的政策的茫茫黑暗中，菲律宾是一个科学启蒙的灯塔。」

• I see a lot of vast headlines with regards to weapons procurement. But behind the curtain, I see a lot of wasted money — a lot of ballooning, a lot of exaggeration.

  我见过很多关于武器采购的大标题，幕后则是满无休止的放卫星和夸大其辞，很多钱被浪费了。

• It is statically type-checked and does not allow type coercion, so is safe with regards to types.

  它进行静态类型检查，并且不允许强制类型转换，因而对于类型而言是安全的。

• Public policies and planning are essential, especially with regards to managing land competition and forest protection, the report adds.

  公共政策和规划很有必要，尤其在管理土地竞争和森林保护方面的政策和规划，报告补充说。

• And this is the case with regards to ourflesh, which is by its nature opposed to the things of the Spirit.

  对于我们的肉身正是如此，肉身的固有性质是与圣灵相对的。

• Although there maybe a little more overhead with regards to overriding methods, it is important to keep the test writer concentrated on what is happening.

  尽管对于重写方法，可能会多一点开销，但让编写测试的人专注于正在发生的事情是很重要的。

• On the flip side, with regards to #72, you could also say the same for accomplishments and joy

  就前面所说的，相反的来看，你所得到的快乐和成绩也同样如此。

• Yuichi tells Mitsuyo that he wants to change his life, but limited imagination meant that dying his hair was all he could think of with regards to reinvention.

  祐一对光代说，要改变自己的生活，但有限的想象力意味着他能想到的仅有的改变是把自己的头发染成黄色。

• Bexar County, Texas, where San Antonio is located, possesses the highest rating given by the Natural Resources Defense Council with regards to water sustainability.

  据美国自然资源保护委员会关于水资源可持续性的报告，位于德克萨斯州BexarCounty(贝尔郡)的圣安东尼奥被评为最高级别。

• These types of comparison effects have also been shown with regards to income, unemployment, crime, and obesity.

  这些比较类型的影响还包括收入，失业，犯罪和肥胖。