英汉例句

• oil-producing freshwater algae would naturally clean the wastewater by feeding on nutrients in the sewage.

  产油的淡水藻类能以污水中的养分为生达到自然清洁废水的作用。

• while von hagens is keen to keep the pose of the superstar「s plastinate under wraps, he hinted that the moonwalk position would naturally be favoured.

  尽管冯?哈根斯想对天王的塑化保存姿势保密，但他暗示称当然会选择月球漫步舞姿。

• these various openings on the facade would naturally create the image of kindergarten.

  这些立面上不同的开口将自然地形成幼儿园的图像。

• but one piece of evidence is telling: if you saw a guugu yimithirr speaker pointing at himself, you would naturally assume he meant to draw attention to himself.

  但是有一份证据说明：如果你看见一个说guguuyimitirr语的人用手指着自己，你可能会自然而然地想象他有意引起别人对他的注意。

• if the leader of those culprits could be caught or we could find any problems in government policies, we then would naturally solve it.

  如果能够抓住其中的大头，或者说是政府的政策存在什么问题，那么自然有办法加以解决。

• of course, for insiders who might want to dump their shares now that post-offering lockups are unwinding, a big repurchase like this would naturally appeal.

  当然，对于可能想在这样一个发行后禁售松绑的时机来倾销他们的股票的内部消息人士来说，这样一个大规模的回购无疑是很有吸引力的。

• but you may remember that larson is an extremely conservative investor who would naturally underperform in boffo years.

  但是，你应该记得拉森是一个极为保守的投资者，自然在牛市的年份不能发挥出全部水平。

• a simple program architecture would naturally mix the business logic with data access logic (like sql).

  简单的程序体系结构会自然地将业务逻辑和数据访问逻辑（如sql）混合。

• according to a study of lab animals published online by the journal obesity, eating during the hours that the body would naturally be sleeping may lead to excess weight gain.

  根据《肥胖癥》周刊在网上公布的一项动物实验表明，在身体本该睡觉的时候吃东西将会导致体重过量增加。

• an inquiry posed to a particular vendor would naturally tend to result in an answer skewed towards that vendor」s own product’s capabilities.

  向特定供应商提出询问时，得到的回答自然偏向于对该供应商自已产品的功能。

• iran is the fulcrum of an unstable region. if it behaved responsibly, the world would naturally look to it as the local power.

  伊朗是一个不稳定地区的杠桿支点，如果他表现的负责任，世界自然会把他作为一方势力，相反，通常他对他的邻国进行恶意的捣乱。

• it seemed that, given a chance to be free of modern life, the body would naturally settle into a split sleep schedule.

  如果我们有机会远离现代生活，貌似我们的身体将会很自然地适应分段睡眠模式。

• solar would naturally reach grid parity faster under policies that accounted for those costs by putting a tax or price on carbon.

  因此，在征收碳排放税的政策鼓励下，太阳能发电最终会更快地接入电网。

• it would naturally injure him in her estimation .

  那自然也会损害到她对他的评价。

• these activities are recorded on cards and arranged from left to right in the order that they would naturally occur.

  这些活动在卡片上记录下来，按照自然发生的顺序从左到右排列。

• when someone spoke in public, his audience would naturally be able to see who was talking.

  当有人在公共场所说话，人们自然的想知道是谁在说话。

• after a speech to the european parliament this week, he stated that he would naturally 「be taking initiatives」 next year.

  本周对欧洲议会发表讲话之后，萨科齐表示他明年自然会「采取主动」。

• and other peoples would naturally operate according to their own hallowed traditions.

  其他地方的人民自然也应该根据他们自己所建立起来的传统行事。

• all this would naturally lead them to concentrate their pressure on us.

  所有这些自然使得他们把压力集中到我们身上。

• 「i need more attention」 may come out as, 「you never spend time with me, 」 which would naturally cause you to feel defensive.

  他本意「我需要被更多地关注」，就会以「你从来不花时间陪我」这样的抱怨表达给他人。

• the iea estimates that the output from mature fields outside opec would naturally drop by about 11% a year.

  国际能源署估计非欧佩克成员国内的成熟油田产量每年将自然下降11%。

• for example, the attributes of an xml node would naturally be represented in perl as a hash, since they are a set of unique name-value pairs.

  例如，在perl 中，把xml节点的属性自然地表示成一个散列，因为它们是一组唯一的名称-值对。

• for instance, any class representing a non-empty container would naturally take arguments representing its elements in the constructor.

  例如，表示非空容器的任何类在构造函数中必然使用表示其元素的参数。