英汉例句

• i would just like to thank all of you.

  我只是想谢谢你们大家。

• i would just like to be able transform the relationship from professional to personal.

  我只是希望能将这种关系从专业关系转变成私人关系。

• we would just like to find out why this is going on and please stop it.

  我们只是想知道为什么会这样一而再的发生，唉，请停手吧。

• or, maybe you already have a decent memory and would just like to improve it so you can beat your buddies at trivial pursuit. think of your mind as a series of disorganized file cabinets.

  又或者，或许你的记忆力很不错，但是为了能在棋盘问答游戏中打败老友，你还是想改善一下记忆力。

• sometimes i would just like to unleash my inner beast with someone but i have no outlet (at least not ones that i can feel good about).

  有时，我只想放出心中的野兽，和一个人……但我没有出路（至少自己没有很好的办法）。

• so, i would just like to pause here and take a look at the informational value of the eight sister wikis

  所以，我将在这里介绍一下维基媒体的8个姊妹应用的信息价值。

• and i would just like to suggest the cross is so counterintuitive to everything that we’ve ever been told in the world.

  对于我们在这个世界上听闻的一切来说，十字架太违背我们的常识了。

• i would just like to rub it in, just a little bit.

  我只是想要踩到他痛处，只要一点点。

• for now, i would just like to take a look at 4suite itself, and even there, only at the bits and pieces that i find most interesting (and that i hope will be most useful to you).

  目前，我只打算研究4suite本身，但即便如此，也只讨论我觉得最有趣的零星部分（我希望这些部分也是对您最有用的）。

• he wrote, simply: 「i am not looking for free health care, i would just like to get my premiums reduced enough to be able to afford it.」

  他说的很直接：「我并不指望有免费的健康保险，我只是希望保险费用能降低到我能负担的水平。」

• woman: yes, i would just like to know where i can get this man「 s address.

  女士：是的，我只是想知道这位先生的地址。

• much of the time, however, you would just like for a few 「attributes」 to act in a special manner but let other attributes operate as plain attributes.

  然而，很多时候，您仅希望以某种特殊的方式使用少数属性，而其他属性则按照普通属性操作。

• i would just like to say how much i love your all bases covered foundation, no slip concealer and healthy finish pressed powder.

  我只想说，我是多么爱你的所有基地覆盖基金会，没有滑遮瑕和健康的完成压粉末。

• i would just like to listen to you.

  我想我只能听你的了。

• this was written by sybrenjo roemer, my friend, and i just thought it was honorable to read it for the listeners, and before we finish i would just like to ask steve to comment on it.

  这是我朋友西别纽写的，我觉得为听众们念出来是光荣的，在我们尾声我想请史蒂夫对此发表评论。

• ford said, 「so if you would just like to take it as read that he’s actually here, then he and i could slip off down to the pub for half an hour. how does that sound?」

  福特说「如果你认为他真的在这，那么我和他可以溜到酒吧玩一个半小时，怎么样？」

• and i would just like to point out one fallacy at the top-um no i don」t have my glasses on.

  我只能指出最主要的谬论,我没带眼镜。

• 「i would just like to say one sentence: this is the most humble day of my life, 」 he said.

  默多克告诉议员们说：「我只想说一句话，这是我一生中最蒙羞的日子。」

• have you had days that you would just like to erase out of existence?

  你有过极力想从你的生活里抹去的过往吗？

• i would just like to say that i have had a very exciting few months and thought i would update you on some of the highlights.

  我只想说，我度过了非常令人兴奋的几个月，现在我想，我应给让大家知道这几个月里有什么有趣儿的事情。

• lastly, i would just like to say thank you for all the loyal readersand fans of this blog.

  最后，我想对我的博客的忠实读者和粉丝说声谢谢。

• i am the expression_r_r of wishful thinking, would just like to say, it is a years.

  我这样一厢情愿的表达，只想说明，那是一个嘴馋的年代。