英汉例句

• i have a deadly abhorrence of partings and such like .

  我对分离和类似的事情是极端厌恶的。

• julia and her friends had a fascinated abhorrence of what they called 「pont street」 .

  朱莉娅和她的朋友们非常憎恨所谓的「庞特街」。

• the abhorrence of study of the students from the vocational schools is a serious problem that annoys the leaders, teachers and parents.

  职校学生厌学是困扰学校领导、教师以及家长的一大难题。

• they are anxious to show their abhorrence of racism.

  他们急切地想要表明自己对种族主义的憎恨。

• many people show abhorrence of spiders.

  许多人讨厌蜘蛛。

• she could not determine how her mother would take it; sometimes doubting whether all his wealth and grandeur would be enough to overcome her abhorrence of the man.

  母亲实在太厌恶他了，因此伊丽莎白有时候竟会认为，即使以他财产地位，也挽回不了母亲的心，可是，母亲对这门婚姻无论是坚决反对也好，欣喜若狂也好，她的出言吐语反正都是不得体。

• i have a strong abhorrence of these ugly beasts in human shape. they do this only to show their wealth and status.

  有些人吃鱼翅其实就是为了显示自己的财富和地位，实在令人恶心。

• he has an abhorrence of sin [evil].

  他嫉恶如仇。

• this week americans voted in record-smashing numbers for many reasons, but one of them was an abhorrence of how their shining city「s reputation has been tarnished.

  本周，参加美国总统选举投票的民众人数空前，他们出于多种愿意前去投票，其中一个重要原因就是他们希望恢复美国往日良好的名誉。

• the vision of list ping ping in sparkle one silk abhorrence of feeling.

  单萍萍的目光里面闪烁着一丝厌恶之情。

• butmy poor child is going through a phase of exaltation, of abhorrence of the world.

  但我那可怜的孩子正经历一种亢奋状态，对世事深恶痛绝。

• he has a great abhorrence of medicine.

  他非常讨厌吃药。

• confession must be honestly made to the lord himself, and it must include within itself acknowledgment of the wrong, sense of its evil, and abhorrence of it.

  必须向着上帝认，这包括承认这事情本身罪恶的性质，以及对这罪的憎恶。

• if your abhorrence of me should make my assertions valueless, you cannot be prevented by the same cause from confiding in my cousin;

  假使说，你因为厌恶我，竟把我的话看得一文不值，你不妨把你的意见说给我的表弟听；

• others, recalling germany」s eugenic practices, have an equally strong abhorrence of genetic-based reproductive decisions.

  其它人则会联想到德国人当年实施的优生政策，从而对这一作法怀有同样强烈的厌恶。

• this week americans voted in record-smashing numbers for many reasons, but one of them was an abhorrence of how their shining city’s reputation has been tarnished.

  本周美国选民的投票数量突破了历史纪录，其中原因很多，有一个就是他们对曾经辉煌无比的城市形象已然黯淡无光而感到愤恨。

• several men expressed their abhorrence of this intolerant attitude of owen「s.

  有些人看到欧文这种叫人难以容忍的态度不禁流露出厌恶的表情。

• he has an abhorrence of monkeys.

  他非常厌恶猴子。

• the captain told them, he would spare their lives, if they would give him any assurance of their abhorrence of the treachery they had been guilty of.

  船长告诉他们，他一定可以饶他们不死只要他们能向他提出保证，表示他们痛恨自己所犯的叛逆罪行。

• he had to content himself with expressing his government」s abhorrence of japanese aggression while he knew that he could do nothing to bring the japanese to book.

  当他认识到他无法严厉斥责日本人时，不得不满足于只表示他的政府对日本侵略的憎恶。

• roosevelt「s conservatism, moreover, was manifested in his insistence upon continuity and his abhorrence of men who advocated unnatural change.

  此外，罗斯福的保守的思想，还表现在他坚持连续性，深恶那些鼓吹不自然的改革的人。

• in addition to abhorrence of the term」s lack of utility, i would argue that there「s something else underlying some peoples」 aversion to 「library 2.0.」

  除了痛恨该术语缺乏实用性，我认为一些人对「图书馆2.0」的厌恶里有一些别的东西。