英汉例句

• he said that he believes relations between the two countries have a bright prospect under the joint efforts of both sides.

  我们相信经过双方共同努力，两国关系的前景将非常宽广。

• acute myocardial infarction is a common severe disease, however, the diagnostic and therapeutic guidance of ami established by evidence-based medicine, shows a bright prospect in clinical work.

  急性心肌梗死（ami）是临床常见的急重癥，现代医学已在循证医学基础上建立了诊疗指南，为临床诊治决策提供依据。

• the species has a bright prospect as a biocontrol agent.

  在生物防治上具有很好的利用前景。

• the service supplied through internet for the learners has a bright prospect and huge marketing capability of 1 billion yuan per year.

  基于网络为海外汉语学习者提供随时随地的服务，具有非常巨大的产业化前景和市场推广潜力。

• endophytes are new microorganism resources which have the ability to produce various bioactive substances, which have great research value and a bright prospect in exploitation.

  内生菌是一类新的微生物资源，能够产生多种生物活性物质，具有重大的研究价值，开发前景广阔。

• ansteel group's restructuring brought a bright prospect for pangang group, but there is still a way long way to go for the iron and steel firms in liaoning province.

  鞍钢重组远在西南的攀钢终于雨过天晴，但是，重组辽宁的钢铁资源，路却仍然很长。

• this paper makes summarize of the biomass energy and the biomass gasifying technology. from this point, we believe a bright prospect of this technology.

  文章讨论了生物质能源概况及生物质热解气化技术目前的现状，认为大力发展生物质气化技术有着广阔的前景。

• the exhibition industry as a bright prospect of sunrise industry has brought about tremendous economic benefits to other relevant industries and trades.

  展览业作为前景广阔的朝阳产业，对相关产业具有巨大的拉动作用。

• the paper for apple bags is a kind of paper developed in recent years and used in agricultural technology which enjoys a bright prospect on the market.

  苹果套袋纸是近几年开发的农业技术用纸，市场前景广阔。

• as a new communicative method, anonymous internet communication has a bright prospect in the modern society, and also takes an important role in the monitoring actions.

  匿名网络通讯作为一种新兴通讯方式在现代社会广泛使用，具有广阔发展前景，同时它在监听活动中也愈发显得重要。

• in the new century, development of the international situation has not only confronted us with serious challenges, but also opened up a bright prospect for us.

  在新世纪，国际形势发展既向我们提出了严峻的挑战，也给我们开辟了广阔的前景。

• though mice is developed rather slowly, it has a bright prospect in china.

  会展旅游在中国发展虽晚 ，但它拥有广阔的市场前景。

• it has a bright prospect in the applied domain of medical, biology, physical structure, and microelectronics.

  因此在医疗、生物、物质结构、微电子等领域均具有广泛的应用前景。

• conclusion quantitative analysis of contrast enhancement ultrasound is an effective way to diagnose tras, and it has a bright prospect in clinical application.

  结论移植肾超声造影定量分析是诊断tras的有效手段，具有广阔的临床应用前景。

• although a bright prospect is in store for coal mines in china, challenges such as supply greater than demand, disorderly competition, stringent finance and serious losses still exist.

  尽管我国煤炭工业前景光明，但目前遇到供过于求、竞争无序、资金紧张和亏损严重的严峻挑战。本文讨论了国有重点煤矿的原煤成本、生产效率和煤炭出口问题。

• the talents strategy presents a bright prospect for the development of colleges and universities.

  人才强国战略的提出为高校的发展提供了广阔的前景。

• the cause of human progress has a bright prospect in the new century.

  在新的世纪里，人类的进步事业具有光明的前景。

• there is a bright prospect in ivf research according to the world trend in the 21st century.

  21世纪世界发展趋势提示今后ivf研究将有广阔前景。