英语释义

• following as a consequence;

  "an excessive growth of bureaucracy, with related problems"

  "snags incidental to the changeover in management"

片语

accompanying table附表

accompanying article携带的物品

accompany with伴随着，兼带着；陪…同行

accompanying sheet附件一览表

accompanying satellite伴飞卫星

accompanying statement附表说明

accompanying letter附函

accompanying bed伴生层

Accompanying music伴奏音乐

accompany by随行，伴奏；在…的陪同下

英汉例句

• the rest of this article discusses the accompanying spreadsheet and the necessary mathematics of availability.

  本文剩余部分讨论附带的电子表格和可用性的数学要求。

• the journalists were accompanying the family of a politician to file his candidacy for next year「s elections.

  这些记者在陪同一名政客的家人递交竞选文件时遭到了持枪武装分子的袭击。

• find details about the portion of the style sheet that handles multiple content topics in the accompanying tutorial.

  请在 附带的教程中查找关于处理多个内容主题的样式表部分的详细信息。

• 「this is a huge milestone in this type of laser research, 」 said stephen durbin, a scientist at purdue university, in an accompanying article in the journal nature physics about the diamond mirror.

  普渡大学的科学家，斯蒂芬说德宾在《自然物理学杂志》的一篇关于鉆石镜的附加文章中说：「这是此种类型的激光研究的重大里程碑。」

• i」d rather be a genuine dwarf accompanying a snow white than be a snow white among nothing but snow whites.

  我宁可做一个伴随「白雪公主」的真实的小矮人，也不愿做「白雪公主」世界里的一个白雪公主，而随波逐流。

• in his accompanying letter to congress, obama described the information as 「sensitive but unclassified」.

  在附给国会的一封信中，奥巴马将该信息描述为「敏感但不机密」。

• accompanying mom or dad to the office can spark a conversation on commerce and industry; looking at the night sky can inspire questions about celestial objects in the vast universe.

  陪妈妈或爸爸去办公室能够引发一次关于关于工商业的谈论；仰望夜空能对浩瀚宇宙中的天体产生疑问。

• king, a baptist minister who was the son of a baptist minister, preached that material advancement was meaningless without an accompanying moral structure.

  浸礼会牧师金是一名浸礼会牧师的儿子，他谆谆告诫，如果没有一个伴随而生的道德结构，物质进步是毫无意义的。

• the zip file accompanying this article includes the source code of the plug-ins used in this section and a readme file with more information about them.

  本文附带的zip文件包括本节使用插件的源代码和一个readme文件，该文件包含关于这些插件的更多信息。

• accompanying china's industrial transformation has been another revolution of profound significance.

  伴随中国工业改革的还有另一场具有深远意义的革命。

• accompanying this have been new approaches to data analysis using, for example, markov chain monte carlo simulations that are hugely computer intensive.

  伴随着这个，又有了使用的数据分析新方法，例如，马尔科夫链，蒙特卡洛模拟这些大型计算机密集型算法。

• jsp and jsd, often taught in university software design courses, had a fairly rich notation and accompanying semantics for constructing a system model.

  jsp和jsd,经常在大学软件设计课程中教授，有相当丰富的记号，并伴随着构造一个系统模型的语义学。

• the chinese mandarin accompanying him on his rambles thought it the strangest of occupations, but kept him refreshed with tea, cakes, a pipe and a stool to sit on.

  清朝的官吏们在陪他散步的过程中认为这个职业很奇怪，但仍旧陪他喝茶、吃蛋糕和甜派，给他提供坐垫，帮助他恢复精力。

• for more detail about what these methods do, see the comments in the accompanying source code.

  有关这些方法的功能的更多信息，请参见附带的源代码中的注释。

• all application development efforts must provide a comprehensive unit test strategy and accompanying unit test code that can be executed to determine that the build is complete and functional.

  所有应用程序开发工作必须提供全面的单元测试策略和附带的可被执行的单元测试代码以确定构建是完整的和有效的。

• the glass scarab is of particular note, as an accompanying video points out.

  视频伴随便地指出，玻璃圣甲虫饰物是值得人们特别注意的。

• builds are typically pulled out of development source code repositories and posted to ftp sites or file shares without any accompanying metadata.

  构建一般从开发的源代码库中开始，并指向没有伴随元数据的ftp站点或者共享文件。

• correction: the text originally accompanying this chart referred to launches of satellites.

  更正：正文最初附这张图是为了说明卫星的发射。

• you can find those details in the sample code accompanying this article (see download).

  在本文附带的示例代码中可以找到这些细节（参见 下载）。

• though targeted at children, the audience of the cartoon movie 「happy sheep」 tripled as a result of parents accompanying their children to the theatre.

  虽然是针对儿童，但是由父母陪同孩子去电影院看卡通电影《喜羊羊与灰太狼》的观众增加了三倍。

• when we emit carbon into the atmosphere, we impose a tiny cost on society as a whole in the form of more rapid global warming and a greater intensity of the accompanying social ills.

  当个体向大气层里排放碳时，会产生微小的社会成本，而当这些微小的成本累积起来，就造成了全球气候的加速暖化和伴随而来更严重的社会问题。

• the first securities joint venture in china for a british bank, royal bank of scotland, whose chairman is part of the uk delegation accompanying david cameron and i.

  苏格兰皇家银行，获批在中国成立了合资证券公司，这的第一家获此资格的英国银行，其主席也是此次随行代表团的成员。

• it is the recommended way of handling security, as explained previously in the notes accompanying the same page when creating an inbound ftp service.

  正如前面在创建入站ftp服务时在同一页上附带的说明中所阐述的，这是处理安全性的建议方式。

• the most complex piece of this approach is the adapter class, and i’ve provided a working copy in the project accompanying this article.

  此方法中最复杂的部分是适配器类，我在本文附带的项目中提供了一个能够正确运行的副本。

相似词

attendant伴随的；陪伴的

attending主治医生

coexistent同时共存的；同时代的

coexisting共存（coexist 的现在分词）

coincident一致的；符合的；同时发生的

coincidental巧合的；符合的；暗合的；一致的

concomitant伴随物

concurrent[数] 共点；同时发生的事件