people drink maté, a hot herbal drink, passing it around a circle of friends like a peace pipe.
人们喝巴拉圭茶,这是一种草本热饮。把它在一圈朋友当中传递,就好像北美印第安人的和睦烟斗一样。
just like a band or gang of superheroes needs members who have different talents and powers, a circle of friends should have exactly the same thing.
就像一个乐队或是一群超级英雄需要具有不同天赋和能力的成员,一个朋友圈也应这样。
maintain a circle of friends and support.
维持朋友圈和给予支持。
socrates had a circle of friends and disciples that he would argue philosophy with.
苏格拉底有一大群朋友和学生,和他讨论哲学
and the common interests and dilemmas we share with our office friends may draw us together, but having a circle of friends outside of work is important as well.
和办公室朋友一起分享的共同兴趣或爱好也许会拉近我们的距离,但工作圈子外面的朋友也是至关重要的。
a job gives more than a salary. it brings about a circle of friends and a sense of belonging.
工作不仅仅是挣钱,它还意味着一个交际圈,一种归属感。