英汉例句

• summons - a legal document used to begin a civil case or to tell a person they must appear in court or respond to a lawsuit.

  用于启动民事诉讼或者告知一人必须到庭或应诉的法律文件。

• article 2 a civil case of dispute over copyright shall be subject to the jurisdiction of the intermediate people「s court or above.

  第二条着作权民事纠纷案件，由中级以上人民法院管辖。

• that be a civil case .

  那是一桩民事诉讼。

• should it be disposed of as a civil case or an administrative case to the issue of relocation in a city?

  对城市房屋拆迁中发生的纠纷，究竟是作为民事案件还是作为行政案件来受理?。

• in a civil case like maria」s, the jury would not have to be totally sure of the facts.

  在象玛丽亚案这样的民事案件中，陪审团就不一定要对有关的事实有全面的了解。

• davy: what do lawyers mean when they talk about a civil case ?

  大维：律师说的民事案件是指甚么？

• when the people's court is hearing a civil case the litigant has the right of debate.

  人民法院审理民事案件时，当事人有权进行辩论。

• the name of the plaintiff appears first in the name of a civil case .

  在民事案卷中出现在最前面的就是原告的名字。

• a civil case was then launched to try to recover some of the billions that he, his family and his 「charities」 allegedly looted (which he continued, to the end, to deny).

  当时，一桩指向他的民事诉讼正试图追回一部份被他和他的家族称为「善款」的赃款，而总额高达数十亿美元。

• ms diallo has launched a civil case against him.

  迪亚洛对他发起了民事诉讼。

• the thesis mainly includes five following parts:the first part is a civil case quality the certificate all say.

  论文主要包括以下五个部分：第一部分，是民事质证的概述。

• the jurisdiction within territory determines the division of function about a civil case between the courts of the same class.

  地域管辖权是同级人民法院之间确定第一审民事案件的分工和权限。