英汉例句

• wen, a sociology graduate, worked as a civil servant at a governmental training institute in beijing for three years.

  文二妞毕业于社会学专业，并在北京某个政府培训部门当了三年公务员。

• a civil servant with a better income can have free rib soup with melon while a low-income migrant worker has cabbage soup and pays out of his own pocket.

  就因为他们一个叫公务员，一个叫农民工？收入高的喝着免费的冬瓜排骨汤，收入低的喝碗白菜汤还要自己掏腰包。

• the heat of being a civil servant is still increasing, while the young person must figure out if they really want to have it as their career.

  公务员热仍在持续上升，然而年轻人必须弄清楚他们是否真的的想要把它作为自己的职业。

• a civil servant in chengdu, wu remembers her own younger days in the 1980s as being rosy and romantic.

  吴波是成都的一名公务员。回忆起上世纪80年代的那段青春岁月，她表示那是一段浪漫的美好时光。

• 「when a lot of people say being a civil servant is not a sensible choice, since it offers no money and no future, graduates can easily lose faith in their career path, 」 he told thepaper. cn.

  「人们普遍认为，报考公务员不是一个很理性的选择，做公务员没有权，没有钱。大学生很容易丧失职业信念，」他告诉澎湃新闻记者。

• cameron meant well, but it was clear that he hadn「t the faintest idea what a civil servant does, or the daily dilemmas we face.

  卡梅隆是一片好意。但很清楚，他一点都不了解公务员是干什么的，也不了解我们每日面对的困境是什么。

• i remember seeing london 「bomb sites」 as a child and hearing the stories of the blitz from my grandfather, who had been a civil servant with the ministry of supply.

  我记得孩提时代参观伦敦的「轰炸废墟」，并从我曾在军需部任职的祖父那里听到关于伦敦大轰炸的故事。

• yuan jun, 24, once a cunguan in daye city, hubei province, was recruited as a civil servant in hubei」s huangshi city this year.

  袁军，24岁，曾在河北大业镇担任村官，今年考上了湖北黄石市的公务员。

• to comprehend factor i, we must picture a civil servant called a who finds himself overworked.

  为了理解第一条因素，我们首先假定一个公务员a，此人感觉自己工作量超负荷。

• what zhang values about working as a civil servant is also the platform it offers.

  郑芳看中公务员的另一点就是它提供的平台。