英汉例句

• in principle, you might be able to use knowledge you have about data content or layout to code a clever look-up that「s very fast.

  从原则上说，您可使用已有的关于数据内容或布局的知识来编写一个可快速运行的巧妙的查询。

• but while it was a clever strategic play, there is no impressive technology here.

  尽管这是一次很聪明的战略投资，却相当没有技术含量。

• humans were created with a clever mind, resourceful nature, and the will to survive.

  人，生来具有一颗聪明的心，有足智多谋的本能和活下去的愿望。

• offering the agency the moon tomorrow—complete with all the flashy new hardware required to get people and materials up there—in exchange for a shuttle-retirement plan today would be a clever ploy.

  给宇航局明天的月亮，连同所有将人和材料送上月球所需要的那些新的华而不实的硬件， 以换瑯目前的飞船退休计划会是一个很聪明的手段。

• 「we can make the old unbelievable, the new achievable,」 he declared in his state-of-the-state speech on january 19th, echoing what he deemed a clever line from his inaugural address.

  他在1月19日的州对州演讲中称 「我们可以使过去难以置信，将来没什么不可信，」并一直重申他在就职演讲中这句话是非常聪明的。

• instead, assuming that his young opponent was fairly inexperienced, he tried a clever little trick.

  但是，他想他的对手年轻应该缺乏经验，他玩了一个聪明的小把戏。

• at the core of the reactor’s safety is a clever fuel design.

  反应堆安全的核心是一个聪明的燃料设计。

• but a clever player could also cheat, changing the object partway through. in that case, his answers aren’t determined in advance.

  但一个聪明的玩家有可能使诈，在游戏中途改变物体，在这种情况下，他的答案并非事先决定的。

• a clever idea changed my perspective on my kids and household duties.

  一个聪明的主意改变了我对孩子和家务的观点。

• it’s a clever idea – that your true and radiant self lives deep within you.

  这是个聪明的想法——在你的内心深处，躺着一个真实的闪闪发光的自己。

• eight out of ten men said they would be intimidated by a clever girl.

  十个男人里有八个说他们曾被一个聪明女孩吓到。

• by paying attention, a clever developer can send back the appropriate data.

  只要多加注意，聪明的开发者便可以返回适当的数据。

• hiram of balanced health blueprint has a clever trick for tracking your daily progress in your quest to break a bad habit.

  平衡健康计划的海勒姆有一个聪明的诀窍，它可以对你在改掉坏习惯过程中的进度进行追蹤。

• the creators and designers of ads have long believed that a clever idea or emotional resonance drives an ad’s success.

  广告的策划和设计人员一直以来相信成功的广告必须是有聪明的创意，并能赢得观众情感上的共鸣。

• well, a clever study that surveyed hundreds of young pediatricians and family practice doctors found, basically, the doctors think they」re worth it.

  一个巧妙的研究通过调查百名儿科专家和家庭医生发现，医生普遍认为他们值得这样。

• everything from prawn powder to carrot chunks comes out of the freeze-dryer (6), a clever way of concentrating flavor without heating food.

  从虾粉到胡萝卜块的一切都从冷冻干燥机（6）中取出，这是一种不需加热食物就能浓缩其风味的巧妙做法。

• so modern-day dutch engineers have come up with a clever way of disguising the pathway - by building it under the moat「s waterline.

  所以当代荷兰工程师们想出一个聪明的办法，来掩盖通往城堡的道路——将桥建在护城河水岸线以下。

• the damage has been repaired and tourists seem to have abandoned their misgivings—encouraged, perhaps, by a clever marketing campaign.

  损害已经被修复，游客似乎不在乎他们所受的伤害——也许是被聪明的营销活动所怂恿。

• another advantage is that you can hide some pretty major repair work with a clever lick of paint.

  喷漆的另一个优点是，你可以巧妙地用少许油漆隐藏一些非常重大的维修工作。

• such is my friend, a clever and kind boy.

  这就是我的朋友，一个聪明、友好的男孩。

• so they let her stay, and she was a clever little thing.

  于是他们把她留下来，她是一个聪明的小东西。

• it is really a clever idea.

  这真的是一个聪明的主意。

• jeff: i have a clever idea, but i need some mistletoe for it to work.

  杰夫：我有一个聪明的想法，可我需要一些槲寄生植物才能奏效。

• it was also a clever marketing ploy to develop what could be giant」s biggest market for years to come.

  这同时也是一项巧妙的营销策略，目的是开发未来几年有可能成为巨大最大市场的大陆市场。

• to single out such women, she came up with a clever test.

  为了挑出这样的女人，她想出了一个聪明的测试。