英汉例句

• there is a close connection between the mind and the body when a person is running.

  这与奔跑时身脑的联系密切相关。

• presently, the necessity for complex, precise, and high-speed robots requires a close connection between theory and practice.

  目前，对复杂的必要性、準确性以及高速的机器人需要理论和实践之间的紧密联系。

• this has a close connection with chinese hermits.

  究其原因，与中国古代隐士医学家有密切的关系。

• there is a close connection between food and health.

  食品和健康之间有着密切的联系。

• water colors have a close connection with phytoplankton species composition.

  水色与浮游植物种类组成密切相关。

• it is very common in our life and has a close connection with the culture.

  隐喻普遍存在于日常生活中，是语言与文化紧密联系的部分。

• after analyzing the propensity to consume and the economy institution altogether in our country, we know there is a close connection between them.

  将我国消费倾向与经济制度变迁结合起来分析，可知两者之间存在着紧密的联系。

• the computer network is a carrier in the geospatial information grid, there is a close connection between them.

  计算机网络是地理空间信息网格的载体，二者之间有着密切的联系。

• researchers considered the possibility of the links between the possible threats and hearing loss. the researchers found a close connection between smoking and hearing loss.

  研究者考虑失聪与收到的威胁之间存在联系的可能性，发现了吸烟与失聪之间的紧密联系。

• i like romantic dates with people that i feel a close connection with.

  为了和人们保持良好的关系，我喜欢跟他们来一个浪漫的约会。

• this is the painful side of care: a close connection exists between people who help and hurt as well.

  这是关爱的痛苦一面，关爱是既帮助也伤害的人们之间存在的一种亲密关系。

• here, there is a close connection between time and fire which is the light from another world.

  在这里，火和时间有着密切的关联，它是来自另一个世界的光。

• there is a close connection between trainee doctors and interns, who are the two relatively separate educated entities in teaching hospitals.

  进修医生和临床实习生为教学医院两个相对独立的被教育实体，却有着密切联系。

• the teacher - student relationship has a close connection with teaching and learning environment in the classroom. the new teacher - student relationship should be friend - like.

  师生关系的状况如何与课堂教学氛围的营造有着直接的密切的关系，新型的师生关系应是平等的朋友关系。

• vocabulary has a close connection with culture .

  词汇与文化有着密切的联系。

• earthquake has a close connection with the evacuation status and time of rescuing, the writer of this paper sets forth the necessity of constructing an evacuation time model on campus.

  本文从汶川地震中中学生的伤亡情况、人员疏散状态和疏散时间密切相关的特点出发，阐述了建立中学校园疏散时间模型的必要性。

• or, worse, i approach it from the absolute opposite end of the spectrum, as if in the very moment when a close connection shatters.

  或更糟糕，我会从完全相反的地方看待，仿佛那一刻一个紧密的联系破碎了。

• doubtless the fact that the novel becomes so popular and influential has a close connection with his abundant use of symbolism.

  毫无疑问，小说变得如此的受欢迎和它的影响力之大，这些事实是和海明威丰富的象征运用紧密联系在一起的。

• it seems that we could hardly find any other artistic form like film that can have such a close connection with the public.

  我们似乎很难再找到像电影这样和普通群众密切联系的艺术形式。

• computer graphics design is a new form of art design that it has a close connection with interaction technique.

  计算机图像设计是一种新兴的设计形式，其发展与计算机交互技术的发展关系密切。

• the development of mechanical design and theory has a close connection with the invention and application of new materials, and the research about application of new materials and theory.

  机械设计及理论的发展与新材料的发明和应用有紧密的关系，研究新材料在机械中的应用是当今机械设计及理论的一个重要内容。

• the italian phonetics has a close connection with the practice of pronunciation and vocalism and singing technique.

  意大利语音与歌唱发音、发声训练、歌唱技术有密切的关系。

• based on production decline analysis, gas productivity curve analysis and well tests analysis, reservoir potential have a close connection with formation parameter and permeability.

  根据产量递减分析、采气曲线分析以及试井解释可知：储层产能与地层系数和地层渗透率关系十分密切。

• the flowerishing of frontier poetry in the liang and chen dynasties had a close connection with the widening of the imitation of yue fu and going up of warriors「 status.

  梁陈边塞诗与拟乐府的范围扩大和武将地位上升有密切关系。

• whether commodities of one country can rapidly grasp another country」s market has a close connection with whether their names can be accepted by consumers.

  一国商品能否在其他国家迅速占领市场，与其商标名称能否为其消费者的心理所接受具有相当紧密的联系。