英汉例句

• we owe a debt of gratitude to all of these patriots.

  我们对这些爱国者充满敬意。

• every professional athlete owes a debt of gratitude to the fans and management, and pays an installment every time he plays.

  每个职业运动员都欠球迷和管理方一份情，他每次比赛都要支付一笔分期付款。

• i owe you a debt of gratitude which i shall never be able to repay.

  我永远报答不尽你的恩情。

• wen emperor「s such thought of paying a debt of gratitude made him a image of conservatively sticking to liu bang」s political principles, thus he showed his dual personality.

  汉文帝的这种报恩思想也赋予了他因循守旧和固守刘邦政治原则的形象，形成了他人格上的二重性。

• likewise, many people become doctors because a doctor saved one of their family member「s life and they felt like they owed a debt of gratitude that money could not repay.

  同样，很多人成为了医生是因为曾有医生挽救了他们家人的生命，他们觉得欠下了一笔无法用金钱偿还的感激之债。

• darcy gave him a voluntary promise of providing for me, i am convinced that he felt it to be as much a debt of gratitude to him, as of affection to myself.

  我相信他所以这样做，一方面是对先父感恩，另一方面是为了疼爱我。

• i owe a debt of gratitude to you.

  对你所做的事，我欠你壹份人情债。

• i owe him a debt of gratitude for all he has done for me.

  我欠他一笔人情债，因为他曾帮过我的忙。

• for each life saved, we owe a debt of gratitude to the brave public servants who devote their lives to finding the terrorists and stopping them. (applause.

  就每一条被拯救的生命而言，我们需要对那些为保护我们而出生入死、打击恐怖分子的公务员们致敬。

• oguzhan ozyakup admits he owes a debt of gratitude to robin van persie.

  厄兹亚库普承认他欠范佩西很多声「谢谢」。

• i owe a debt of gratitude to you. i couldn」t have achieved anything without your support.

  我真得感谢你们。没有你们的支持，我不可能做成任何事情。

• in contrast, a cultivated buddhist would be aware of how deep the parents「 love for us, start to appreciate the parents and realise that we owe a debt of gratitude to them.

  学佛学好了，就会开始感恩爸爸妈妈了，哦，爸爸妈妈这么爱我们，我们却一点点感恩心都没有。

• finally, ladies and gentlemen, i am sure you will all agree that we owe a debt of gratitude to the brown」s company for the use of their fine hall.

  最后，先生们，女士们，我肯定你们都造成我们欠了布朗公司的情，因为他们把这么好的大厅让给我们使用。

• proof of the pudding , time will tell . - 「yuan election dispute a debt of gratitude . 」"

  的布丁31，时间会告诉。”元选举争端的感激。

• we owe a debt of gratitude to these patriots.

  我们对这些爱国者欠有感谢的心情。