英汉例句

• by comparing the development strategy view of the two, it is easy to find that the scientific strategic view is a foundation stone of sustainable development of private sectors.

  比较两者的发展战略观，我们不难发现：科学的战略观是民营企业可持续发展的基石。

• selecting a kind of favorable growth pattern is a foundation stone to high-tech corporations.

  选择一种良好的成长模式是高技术企业得以健康成长的基石。

• india「s position in the triangular trade had changed constantly and finally become a foundation stone of the whole trade.

  而在不同的历史时期，印度在三角贸易中的地位也相应的发生变化，最终成为整个贸易体系的基石。

• g. frege」s begriffsschrift, a formalized language of pure thought modelled upon the language of arithmetic is well-known as a foundation stone in modern logic.

  弗雷格的《概念文字：一种模仿算术语言构造的纯思维的形式语言》可谓现代逻辑的开山之作。

• therefore, this is what the sovereign lord says: look! i am placing a foundation stone in jerusalem, a firm and tested stone. it is a precious cornerstone that is safe to build on.

  所以，主耶和华如此说：看哪，我在锡安放一块石头作为根基，是试验过的石头，是稳固根基，宝贵的房角石；

• credit is a foundation stone of the market economy; it is objective demands for promoting economic development and social progress to set up good credit environment and sound credit system.

  信用是市场经济的基石，建立良好的信用环境和健全的信用制度是促进经济发展和社会进步的客观要求。

• a foundation stone was laid on day two for a new cinema palace planned for 2011.

  第二日，计划于2011年落成的新电影宫举行了奠基仪式。

• this unique experience is a foundation stone which made me ready to be successful in the business world.

  这个独特的经验为我在商界成功奠定了基石。

• the embedded system is a result of the development of information technology, it is a foundation stone of information construction. the range of application is extremely extensive.

  嵌入式系统是信息技术发展的产物，它是信息化建设的基石，应用范围极其广泛。

• villager autonomy with the main content of 「democratic selection, decision, management and supervision」 is a foundation stone in the construction of a harmonious rural society.

  以民主选举、民主决策、民主管理和民主监督为主要内容的村民自治是农村和谐社会建设的重要基石。

• orientalism is a foundation stone of setting up the view of national culture of said.

  东方主义是建立赛义德民族文化观的一块基石。

• incompatible theory is a foundation stone of fuzzy quantitative economics.

  不兼容原理是模糊数量经济学的奠基石。

• in may this year, in a village in india's uttar pradesh state, a foundation stone was laid for a temple dedicated to goddess english.

  今年5月，在印度北方州(uttarpradeshstate)的一个小村庄里，随着基石的安放，一座供奉英语女神的寺庙开始修建。

• the disclosure of information is a foundation stone of the supervisory system of the financial market, and the basic prerequisite of guaranteeing to set up fair , fairness , open market.

  信息披露是市场监管制度的基石，是确保建立公平、公正、公开市场的根本前提。