英汉例句

• it is best described as a moving sidewalk that looks like an escalator without steps.

  最好的形容就是一个会移动的人行道，看起来像没有阶梯的手扶梯。

• an inspector can shut an escalator down altogether if it has a major safety problem.

  法律规定检查员有权停止有安全问题的电扶梯的运行。

• in one of the experiments, commuters gave more money to a charity collector at the top of an escalator than one at the bottom.

  实验显示，上班族在高层电梯上时，会比处在底层电梯时向慈善募捐者捐献更多的钱。

• an escalator at a subway station in shenzhen city, southern china「s guangdong province, broke down on sunday night causing some injuries.

  地铁站自动扶梯故障再次爆发！周日（7/11）晚上，位于华南地区的广东省深圳市，地铁4号线清湖站发生自动扶梯倒转事故，导致多人受伤。

• he claims that at oxford and cambridge universities (oxbridge for short) a few select people start on an escalator ride which, over the years, carries them to the tops of british privilege and power.

  他声称在牛津大学和剑桥大学（简称牛津剑桥）少数人选择乘坐自动扶梯上的，多年来，他们对英国进行的特权和权力的顶峰。

• on the open-air square, an escalator and a big led indicate the main entrance to the entertainment center.

  娱乐中心露天广场的主入口自动扶梯和变幻莫测的巨型电子屏幕成为最醒目的标志。

• there are two people stuck on an escalator and we need help.

  这儿有两个人困在自动扶梯上了，我们需要帮助。

• a four-year-old turkish boy who fell from an escalator has narrowly avoided injury after being caught by a quick-thinking shopkeeper.

  一名四岁的土耳其男孩儿从电梯上摔落，幸亏一名店主思维敏捷，用胳膊接住了他，他才幸免于难，与受伤擦肩而过。

• we often leave a car in a lot--chan parking himself--then ride an escalator and hustle to a meeting or meal.

  我们经常把车留在停车场-成龙自己泊车-然后乘坐自动扶梯赶往会议或用餐。

• no. sorry. somebody? hello? there are two people stuck on an escalator and we need help. now, would somebody please do something?

  没有，抱歉。有人吗？这儿有两个了，我们需要帮助。有人在吗？

• on two occasions i」ve seen people piling up at the bottom of an escalator and had to press the emergency stop button.

  我就曾两次见过有人卡在电梯底，而不得不按紧急停止的按钮。

• he claims that at oxford and cambridge universities (oxbridge for short) a few select people start on an escalator ride which, over the years, carries them to the tops of british privilege and power.

  他声称在牛津大学和剑桥大学求学的少数精英一开始便平步青云，扶摇直上，几年之内，就登上了特权和权力的顶峰。

• no. sorry. somebody? hello? there are two people stuck on an escalator and we need help. now, would somebody please do something?

  没有，抱歉。有人吗？这儿有两个人困在自动扶梯上了，我们需要帮助。有人在吗？