Waiting for an underground train to rumble underneath my feet.
等待地铁从我脚下呼啸而过。
And unlike a programme streamed over 3g or broadcast via a dedicated mobile-TV network, shows stored on an iPod can be watched on an underground train or in regions with patchy network coverage.
而且由于电视节目被储存在iPod之中,不需要通过3G网络或者专用的移动电视网络来传输,因此可以在地铁中或者网络信号没有覆盖的区域内观赏。
At street level, the quake felt like an underground train passing close; but up in the offices of cities from Washington to Boston, the trembling was more pronounced.
在街上,地震感觉就好像地铁从地底通过。但是从华盛顿到波士顿的办公室里,震感更加明显。
A commuter awaits an underground train on the platform at Osterley station in west London.
一列通勤列车在等待一个地下的平台Osterley站伦敦西部。