英汉例句

• it is like a pomegranate cut in twain with a knife of ivory.

  它像是用象牙刀切成两半的石榴。

• the famous painting above (dream caused by the flight of a bee around a pomegranate a second before awakening) by salvador dali, depicts this concept.

  上面这幅达利的名画（《在醒前一秒因蜜蜂围着石榴飞而引起的梦》），描述的就是这个概念。

• returning to the garden next day to play ball, the king's son noticed that a pomegranate tree had sprung up.

  第二天，王子又来到花园踢球，他发现花园中长出一棵石榴树，石榴树长得很高，还结出了果实。

• snow is charming, the tree that a thick pile of snow, the cold wind blows, like a pomegranate dropped down from the tree.

  雪是迷人的，树上那一堆厚厚的雪，寒风一吹，像一个个石榴从树上掉下来一样。

• above me drooped a pomegranate tree, its flower buds closed and ribbed like small tight fists containing every hope of spring.

  在我头顶上，有棵低垂的石榴树，花苞还合着，像一个个小拳头，一条一条地排列着，包含着春天的所有希望。

• and after that they had gone through many streets they came to a little door that was set in a wall that was covered with a pomegranate tree.

  在穿过了很多条街后他们来到了开在一堵墻上的小门前，门前有石榴树掩映。

• as a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.

  的两太阳在帕子内，如同一块石榴。

• today sun shine, i feel have entered summer very quickly. a pomegranate tree inside the yard, it opens the fresh flower and have many embryonic fruit, very beautiful.

  在这闷热的天气下无意中发现家属区院里的一颗石榴树开满了鲜花，还有很多刚刚雏形的石榴果，非常好看。

• a us soldier with the 101st airborne division 1-320th alpha battery patrols a pomegranate orchard in chahar qolbah, a hamlet on the outskirts of the village of jellawar on september 10, 2010.

  9月10，第101空降师的美国士兵巡逻来到一座石榴果园。

• thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.

  你的唇好像一条朱红线，你的嘴也秀美。你的两太阳在帕子内，如同一块石榴。

• there was a pomegranate tree near the entrance to the cemetery.

  墓园的入口边上有株石榴树。

• she was coloured like a pomegranate for richness.

  倘是雌的，就有石榴于一般鲜红的子。

• she was coloured like a pomegranate for richness .

  她脸红得像只石榴，鲜嫩丰满。

• saul was staying on the outskirts of gibeah under a pomegranate tree in migron. with him were about six hundred men

  扫罗在基比亚的尽边，坐在米矶侖的石榴树下，跟随他的约有六百人。

• if it is a female, it will have seeds as red as a pomegranate .

  倘是雌的，就有石榴于一般鲜红的子。