英汉例句

• Some novel arbitration proceedings are employed to resolve multi-party arbitration, such as consolidation of proceedings and so on.

  一些新的仲裁程序类型，如合并仲裁等作为解决多方当事人争议的手段出现。

• All arbitration proceedings shall be conducted in the English language.

  所有仲裁程序应以英文进行。

• As result, States that are Parties to BITs have had to defend government policies and actions in arbitration proceedings around the world.

  因此，作为双边投资条约主体的国家不得不在世界范围内通过仲裁来维护政府的政策及行为。

• All arbitration proceedings shall be conducted in English Language.

  所有仲裁程序应以英语进行语言。

• The arbitration proceedings shall be held in Hong Kong, and shall be conducted in English.

  仲裁程序应该在香港举办，且以英语进行。

• The arbitration proceedings shall be conducted in the English language.

  仲裁程序应当以英语进行。

• Either party「s failure to perform the interlocutory award will not affect the continuation of the arbitration proceedings nor will it prevent the arbitration tribunal from making a final award.

  任何一方当事人不履行中间裁决，不影响仲裁程序的继续进行，也不影响仲裁庭作出最终裁决。

• In recent arbitration proceedings and practices of investment arbitration, the trend of protection of the host state」s social interest is growing.

  在晚近的投资仲裁程序与实践中，保护东道国的社会公共利益的趋势在不断增强。

• The arbitration proceedings shall, unless otherwise agreed, be held in the English language.

  仲裁应当，除非另行约定，以英语进行。

• The arbitration proceedings shall be conducted in English.

  仲裁程序将用英语进行。