片语

not as a joke极严肃

for fun as a joke不是认真的

Take It As A Joke视为嬉戏

Meant as a joke意思就像开玩笑

treat it as a joke当做笑话

My dedication as a joke我的执着就像一个笑话

But As A Joke而做为玩笑

regarded it as a joke将其视为一个笑话

As A Gag Joke作为一个戏弄玩笑

in joke开玩笑

英汉例句

• I suspect Ronnie tripped me so that I wouldn「t be able to play tomorrow. He did it not as a joke but out of malice.

  我怀疑罗尼是为了让我明天无法比赛而绊倒我的，他这么做并非开玩笑，而是出于恶意。

• He didn」t expect it, but luckily I had a condom in my glove box that my friend had left there as a joke - so when I said, 「Want to share another painful piercing experience in the backseat of my car?」

  他完全没有预料到会有这种情况，不过幸好我在汽车杂物箱里有一个安全套，这是朋友给我开玩笑时扔在里面的。所以我说：「想到后座来一起分享另一次刺痛的感觉吗？」

• This is often used as a joke when you actually do have a problem.

  当你真的有问题的时候，可以说这句话调侃一下。

• Ever see a blank white canvas and as a joke someone says: 「Hey - it's a white cow in a snow storm!」

  曾经看到一个以空白画布为题的笑话，有人说：「看，这是一头白色的牛在暴风雪里面！」

• The boy meant it as a joke but the Chinese student was not amused and the two boys exchanged angry words.

  这本是句无意的玩笑，不料这名中国学生不买账，于是两人起了言语沖突。

• The cougar trope started out as a joke about desperate older women. Now it’s gone mainstream, even in Hollywood, home to the 50-something producer with a starlet on his arm.

  美洲豹曾被用来比喻绝望的老女人，现在，这已经成为主流，甚至在好莱坞，五十多岁的导演手臂上都会有个图案。