as long as you live on this planet, i will never support you, help you.
只要你还活在这个地球上,我会永远的支持你,帮助你。
so that you, your children and their children after them may fear the lord your god as long as you live by keeping all his decrees and commands that i give you, and so that you may enjoy long life.
好叫你和你子子孙孙一生敬畏耶和华你的神,谨守他的一切律例诫命,就是我所吩咐你的,使你的日子得以长久。
children, children of mine, that is what i call you, because as long as you live on me or in me, you automatically become embraced by my motherhood.
孩子们,我的孩子们,这是我如何呼唤你们,因为只要你们在我的身体表面或内部生活,你们自然而然的被我的母性所环抱着。
as long as you live in the world, the pain will be entangled you continually and you never get away.
只要你还是生在这个世界,痛苦就会不断的纠缠着你,让你永远不得脱生。
thee length of life is not important, as long as you live happily, do something meaningful in your lifetime, then it is enough.
生命之长短殊不重要,只要你活得快乐,在有生之年做些有意义的事,便已足够。 。
be careful not to neglect the levites as long as you live in your land.
你要谨慎,在你所住的地方永不可丢弃利未人。
triton: don「t you take that tone of voice with me, young lady! as long as you live under my ocean, you」ll obey my rules!
海神:不许用这种语调跟我说话,年轻的小姐!是要你还生活在我的海洋里,就得遵守我的规定!
there is no stage of life that does not contain some lessons. as long as you live there will be something more to learn.
人生的教训课程是无止境的。只要你活着,那么这个世界上就有值得你去学的东西。