片语

besidead 在附近；况且，此外

in comparison to与…相比

英汉例句

• will you watch for the apple tree at the side of the track?

  你可不可以帮我看一下铁轨旁的那颗苹果树？

• at the side of a synapse that belongs to the transmitting neuron, an electrical signal arrives and releases packets of chemicals.

  电信号到达传递神经元的突触附近后，释放化学物质包。

• i tried, gently, to wake him, standing self-consciously at the side of his bed, calling: 「grandpa, it「s alex」 at ever longer intervals, but he wouldn」t stir.

  于是我尝试轻轻地叫醒他，别扭地站在他床边，一遍又一遍地叫道：「爷爷！ 我是亚历克斯。」

• a van had been ditched at the side of the a11 and they「d found fingerprints that matched those in our flat.

  一辆厢式火车被丢在天使街11号旁，他们已经在那上面找到和我公寓里相匹配的指纹了。

• johannes listens for a minute, then performs a rather elaborate mime of making a noose and hanging himself as i lob a pillow at the side of his head and continue my phone call.

  约翰内斯听了会后，就象模象样的做了个上吊的手势，好象把自己挂在绳索上一样，身子还晃来晃去，直到我朝他的脑袋上扔了个枕头，接着我又继续打我的电话。

• i hadn」t noticed the five men performing at the side of the stage as a prelude to the show.

  我一直没有注意过坐在舞台旁边演奏开场曲的五位男子。

• mengsk prepared to go on, then stopped as a hatchway at the side of the room opened, and the asian prospector he had spotted outside earlier now stepped in.

  当蒙克斯想继续时待命室旁边的舱口开启了，早已在屋外的亚洲勘探者打断了他的讲话。

• besides being black and white he had areas of bright orange at the side of his head.

  除了黑白两色之外，帝王企鹅的头部边缘还有一些亮黄色的区域。

• as he went along the road , he saw a box of good apples at the side of the road.

  当他沿着街道走去时，在路边看见了一箱子好苹果。

• special doll-shaped talismans were placed at the side of sleeping children to ensure their safety.

  将特别的玩偶形状的护身符放置在睡着孩子的旁边，以确保他们的安全。

• a door at the side of the room opens, another secret service agent enters and addresses the garlic cutter, 「they’re ready for you madam vice president.」

  在房间边上的一道门打开了，另一个特勤处的特工进来，对那女人说道，「他们準备好了，副总统女士。」

• a glass kiosk stands at the side of the highway, covered in gaudy neon lights. inside, a young woman with her body more exposed than covered sits at a glass table, making something.

  高速公路傍边的玻璃小房子里，在艳俗的霓虹灯照射下，一个穿着暴露的年轻女郎，坐在玻璃的桌子旁，忙碌着什么。

• not long ago, i went to authoress xiao hong's homeland-hulan county at the side of the hulan river.

  前不久，我去了一趟女作家萧红的故乡———呼兰河畔的呼兰县。

• the workers throw the broken bricks down a long square box at the side of the building.

  而很多的工人把一些砖头扔到市政厅旁边的一个长方箱子里面。

• a van had been ditched at the side of the a11 and they’d found fingerprints that matched those in our flat.

  在a11边上一个被遗弃的敞篷车上，他们发现了和在我们公寓里一模一样的指纹。

• percy ran away, but he slipped and fell into the mud at the side of the river.

  珀西逃离了现场，但却滑倒在河边的泥浆里。

• the trail emerged from the woods and he looked up at the side of a rocky hill.

  小径从树林中鉆了出去，他抬头看向一座石山的侧面。

• she held quite a court under the huge pine trees at the side of the playground.

  在操场边上的大松树下，她如法官开庭般神气十足地开始了她的描述。

• every hour jonathan was there at the side of each of his students, demonstrating, suggesting, pressuring, guiding.

  乔纳森每时每刻都在他学生的身边，进行示范、指点、鞭策和引导。

• british princess anne was back at the side of her old flame brigadier andrew parker bowles this week, the daily mail of london reported.

  据英国《每日邮报》爆料，本周英国王室再次传出桃色新闻，安妮公主被曝和卡米拉王妃的前夫旧情复燃！

• rough concrete encases the thermal water at the side of the harbour.

  粗糙的混凝土能把地热水围在港口旁边。

• a post-han divinatory work mentions the fox as an obnoxious figure at the side of the queen mother: 「the old fox has so many appearances.

  一部东汉的占卜书提及西王母身边的这只狐貍的可恶身份：“老狐多态，行为蛊怪，扰我王母，终无咎悔。」

• when she thinks she’s lost him, teri pulls over at the side of a hill.

  泰瑞以为甩掉了他，她将车停在一个山丘的边上。

• and after the first mile i got numb, and i couldn’t feel anymore the handles of the bicycle, and i fell off the bike and i fell into the ditch at the side of the road.

  刚走一英里，我顿觉四肢麻木，连车把都感觉不到了，结果整个人从车上摔下来，掉进了路边的水沟里。

• and we are now at war.” mengsk prepared to go on, then stopped as a hatchway at the side of the room opened, and the asian prospector he had spotted outside earlier now stepped in.

  当蒙克斯想继续时待命室旁边的舱口开启了，早已在屋外的亚洲勘探者打断了他的讲话。