英汉例句

• The Locomotive Construction Company Ltd is a wholly-owned subsidiary of the Trust.

  机车建筑有限公司是该托拉斯的全资子公司。

• According to a Chalco insider, the JV will be established upon the restructuring of Smelter Asia, a wholly-owned subsidiary of GIIC. The plant is expected to commence operation in 2013.

  中铝公司内部人士告诉记者，双方组建的合资公司是在GIIG全资子公司亚洲铝厂有限责任公司的基础上重组而成的，新项目初步计划在2013年投入运营。

• Sichuan Yongxiang Polysilicon Co. , Ltd is a wholly-owned subsidiary under Sichuan Yongxiang Co. , Ltd, aiming at becoming a world-class polysilicon manufacturer.

  四川永祥多晶硅有限公司是四川永祥股份有限公司旗下的全资子公司，致力于打造成世界级多晶硅生产企业。

• Established in 1995, Shanghai United Cell Biotechnology Co., Ltd. (SUCB) is a wholly-owned subsidiary of Etana Biotechnologies Corporation Hong Kong Ltd. (EBHK).

  上海联合赛尔生物工程有限公司成立于1995年，是香港泰领生技有限公司的全资子公司。

• Sky Connection became a wholly-owned subsidiary of NWS Holdings, operating Free Duty shops.

  天传正式成为新创建集团的全资附属公司，经营「免税」店。

• Ding Convention and Exhibition?(Ningbo Feiyang?Convention and Exhibition?Services?Co, Ltd), is a wholly-owned subsidiary of Zhejiang Feiyang International Travel Group Co.

  鼎会展（宁波飞扬会展服务有限公司），是浙江飞扬国际旅游集团股份有限公司旗下全资子公司。

• The subsidy will be paid by a wholly-owned subsidiary of Sinopec, and is the first time Sinopec is using an internal subsidy to encourage oil product exports.

  此次补贴由中石化旗下一个全资子公司支付，补贴标準为每吨130元，是中石化首次采用以内部补贴的方式鼓励成品油出口。