beheld
v. 看,看见,观看(behold 的过去式和过去分词)
2025-09-06 14:58 浏览次数 6
v. 看,看见,观看(behold 的过去式和过去分词)
1. to perceive through sight or apprehension see
2. to gaze upon observe
It was a pleasure to behold the beauty of the sunset. The enormous crowd was a sight to behold.
3. to look at (something) to see (something)
4. to look upon see
There I beheld a wondrous sight.
behold beheld beheld看到
beheld ambit admiration目测
Beheld d its wonders目睹壮丽风光
beheld converter变像管
behold beheld看见
beheld browsener光扫描器
beheld advice可视通信
die beheld gate芯片肉眼检查台
Where he had formerly beheld the fall of the monarchy, he now saw the advent of France.
在他从前看见君权倾覆的地方,他现在看见了法兰西的崛起。
She beheld the minister advancing along the path, entirely alone, and leaning on a staff which he had cut by the wayside.
她看到牧师正沿着小径走来,他只身一人,只是手中接着一根从路边砍下的手杖。
M. Felix Tholomyes, had he remained in his own province and never beheld Paris, would have been one of these men.
斐利克斯·多罗米埃先生,如果他一直住在外省,不曾见过巴黎的话,便也是这样一个人。
She cherished a frightful memory of her life; one day, a man had beheld her garter.
在一生中她有件想到就害怕的往事,一天,有个男人看见了她的吊袜带。
What he beheld with anguish, a mother would have gazed upon with joy.
使他见了便痛苦的,也正是一个母亲见了便快乐的东西。
I beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: I beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.
那时我观看,见那兽因小角说夸大话的声音被杀,身体损坏,扔在火中焚烧。
But when they beheld him coming, they mocked him and said, 「Why, thou art as foul as the toad, and as loathsome as the adder.
然而当他们看到星孩过来时,他们学着他的口吻嘲弄他:「哎呀,你看起来不也和癞蛤蟆一样脏,和毒蛇一样令人讨厌!」
Nothing remained to her except her beautiful eyes, which inspired pain, because, large as they were, it seemed as though one beheld in them a still larger amount of sadness.
她只还保有那双秀丽的眼睛,使人见了格外难受,因为她的眼睛是那么大,看去就仿佛那里的愁苦也格外多。
The presence of angels is an announcement of Paradise. She thought that, above this inn, she beheld the mysterious HERE of Providence.
看见天使便如身历天堂,她仿佛看见在那客店上面有「上帝在此」的神秘字样。
He who felt that he could never do anything but crawl, walk at the most, beheld wings sprouting on Cosette.
他觉得他自己只能是个在地上爬的人,至多也只能在地上走,现在却看见珂赛特要生翅膀。
I entered, and beheld my stray lamb seated on the hearth, rocking herself in a little chair that had been her mother」s when a child.
我进去了,看见我的迷途的羔羊坐在火炉边,坐在她母亲小时候的一把椅子上摇来摇去。
But Jesus beheld them, and said unto them, with men this is impossible; but with God all things are possible.
耶稣看着他们说,在人这是不能的。在神凡事都能。
Venetians beheld the astonishing spectacle of their lagoon covered by a sheet of ice.
威尼斯人看到了令人瞠目结舌的景象:他们的水城被盖上了一层冰。
They beheld Madeleine, almost flat on his stomach beneath that terrible weight, make two vain efforts to bring his knees and his elbows together.
大家看见马德兰几乎平伏在那一堆骇人的东西下面,两次想使肘弯接近膝头,都没有成功。
Now the house was full of men and women; and all the lords of the Philistines were there; and there were upon the roof about three thousand men and women, that beheld while Samson made sport.
那时房内充满男女,非利士人的众首领也都在那里。房的平顶上约有三千男女,观看参孙戏耍。
As we went up the rough mountainous path in the early morning, we beheld piercing sunlight and drifting clouds that turned the skyline into a huge ink-wash painting.
当我们在清晨踏上崎岖的山路时,我们看到了穿透下来的阳光和漂浮的云朵,天际线变成一幅巨大的水墨画。
And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair.
及至亚伯兰到了埃及,埃及人看见那妇人极其美貌。
And in beholding him that I beheld you and loved you.
我通过注视他,注视你们,热爱你们。
Alas! How many times have we beheld jean Valjean seized bodily by his conscience, in the darkness, and struggling desperately against it!
可叹的是,我们见到多少次冉阿让在黑暗中被自己的良心所擒,不顾死活地和它搏斗。
He concluded that he had beheld her before; where he could not tell.
他最后肯定他从前见过她;但是他说不出在哪儿见过她。
The same conviction had stricken him as me, from the instant he beheld her, that there was no prospect of ultimate recovery there--she was fated, sure to die.
他一看见她,就跟我同样地确信,她是没有最后复原的希望了——她命中注定,一定要死了。
I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
我看见奸恶的人,就甚憎恶,因为他们不遵守你的话。
He beheld men going and coming as through a flame. He heard voices speaking as at the bottom of an abyss.
他在火焰中看到来来往往的人,他听到的说话声就好象来自深渊一样。
I hasped the window; I combed his black long hair from his forehead; I tried to close his eyes: to extinguish, if possible, that frightful, lifelike gaze of exultation before anyone else beheld it.
我扣上窗子;我把他前额上长长的黑发梳梳;我想合上他的眼睛,因为如果可能的话,我是想在任何别人来看前消灭那种可怕的,像活人似的狂喜的凝视。
She beheld Javert, the police spy, seize the mayor by the collar; she saw the mayor bow his head.
她看见暗探沙威抓住了市长先生的衣领,她又看见市长先生低着头。
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
抹大拉的马利亚,和约西的母亲马利亚。都看见安放他的地方。
appreciate增值;涨价
apprehend理解;担心
assimilate吸收;同化
catch捕捉;捕获物;窗钩
cognize认识,认知
compass包围
comprehend理解;包含;由…组成
conceive怀孕;设想;考虑
decipher密电(或密信的)译文
decode<非正式>密码译文
dig挖掘
discern辨别
get成为;变得;到达
grasp抓,握;理解,领会;力所能及,把握;权力,控制
grok心意相通;与…神交
intuit凭直觉知道
know了解;熟悉;确信
make制造;构造;性情
make out理解;辨认出;说明;填写;设法应付
perceive感到,感知;认识到
recognize确认,承认;具结
register登记表;声区;语体风格;调风口;现金收入记录机;学校点名册;(老师对学生的)点名登记;登记员;登记注册;套準
savvy聪慧的;具有实际知识的
see看;看见;领会
seize抓住;利用;(机器)卡住
sense感觉到;检测
twig(非正式)顿悟;(古)察觉
understand理解;懂得;熟悉
miss错过,想念,缺(勤)