belcher and her team took a harmless virus called m13.
贝尔彻和她的研究小组以一种叫m13的无害病毒做实验。
i. t. 「s angela belcher took her cue from plants, where special pigments capture solar energy in photosynthesis, involving the splitting of water.
麻省理工学院的安杰拉·贝尔彻是从植物中得到启示的:光合作用中某些特殊的色素会捕捉,其过程中就包含着水的分解。
yeast don」t normally do any of those reactions on their own, so belcher and her students had to engineer them to express genes found in organisms such as the abalone.
酵母通常不会对二氧化碳等做出自我反应,所以贝尔彻和她的学生们必须改造它们来表达类似鲍鱼机体中的那些基因。
this isn「t the plot of the latest 「b」movie, although you would be forgiven for thinking so .the research team led by angela belcher , were able to create both a cathode and an anode.
虽然你可以认为这款电池很简易,但是它并不是像最新的b级电影拍摄起来那么轻松。 在angelbelcher教授带领下这个研究小组已经制造出了锂电池的正负极。
the role of the pigments is 「to act as an antenna to capture the light, 」 belcher explains, 「and then transfer the energy down the length of the virus, like a wire.
色素的作用是“作为一个捕捉光线的天线,」贝尔彻说,「然后能量通过病毒长度传递下来,病毒就像电线一样。
in a few years, dr belcher speculates, it may be possible to build a prototype machine to split water efficiently using sunlight.
贝尔切博士推测在几年内,就有可能建造出一台能够高效利用阳光来分解水的原型工作机。
mit’s angela belcher took her cue from plants, where special pigments capture solar energy in photosynthesis, involving the splitting of water.
它的发现者是麻省理工大学的安吉拉·贝尔彻,她的灵感来自于植物,因为植物中的特殊色素在光合作用中能吸收太阳能,并分解水。
belcher decided that instead of borrowing plants’ components, she would borrow their methods.
贝尔彻决定,而不是借用植物的组成部分,而是借用它们的方法。
jovan belcher then walked away from the coach and from the police.
接着,约万·贝克尔从教练和警方身旁走开。
that’s the process belcher and her team, including doctoral student yoon sung nam, the lead author of the new paper, decided to imitate.
这是贝尔彻和她的团队所使用的过程,包括博士生尹圣南--新文章的主要作者,决定模仿的。
m. i. t. 」s angela belcher took her cue from plants, where special pigments capture solar energy in photosynthesis, involving the splitting of water.
麻省理工学院的安吉拉-贝尔彻从植物中得到启示:光合作用中某些特殊的色素会捕捉太阳中的能量,其过程中就包含着水的分解。
both hawkins and belcher were naturally 「enemies」 of 「us」 because of different national interests.
由于国家利益的不同,霍金斯与贝尔切理所当然地成为“我们」的「敌人」。
m.i.t.’s angela belcher took her cue from plants, where special pigments capture solar energy in photosynthesis, involving the splitting of water.
麻省理工学院的安杰拉·贝尔彻是从植物中得到启示的:光合作用中某些特殊的色素会捕捉 ,其过程中就包含着水的分解。
like sweeping brushstrokes of pink and green, the belcher islands meander across the deep blue of canada's hudson bay.
就像一幅由粉红色和绿色刷成的画那样,贝尔彻群岛在深蓝色的加拿大哈德逊湾中蜿蜒。