英汉例句

• there are many levels and many parts to be played out … yet we are all in this together … and i … for one … think it is wondrous.

  有这么多水平和许多的部分需要被提出来…我们也同样的都包含在内…还有我…作为整体…认为这是奇妙的。

• reload bonus is valid for and must be played out in 1 month.

  刷新奖金是有效的，必须发挥一个月了。

• the world will be watching china as the olympic games will be played out here.

  世界各国也在观看中国，因为奥运目前正在该国举行。

• you have a good imagination in love and a fairly rich fantasy life. you also have the talent to discern which fantasies can realistically be played out and which are better left in the imagination.

  在爱情中你有着很好的想象力并酷爱幻想，天生有着能区别哪些幻想是可以实现的而哪些又是最好维持在想象状态的辨别力。

• these may go back eons of time, and can be played out at any time when it is appropriate.

  这些可以回溯到千万年前，并可以在任何适当的时候结束它。

• the final skirmish before the big battle that is super tuesday will be played out in florida on tuesday january 29th.

  「超级星期二」大战之前的最后一场竞选大战在1月29日星期二于佛罗里达州结束。

• fascinating drama is about to be played out in the world「s biggest country.

  一出引人入胜的戏剧马上要在世界上最大的国家上演。

• a series of worst-case scenarios are to be played out in march and may, just months ahead of the games」 opening.

  一系列最坏的情况要在三月和五月被排除掉，也就是奥运会开幕式的前几个月。

• i think now the last remaining moves of the game can be played out with smoothness and alacrity.

  我想我们现在可以顺当而且快速地下完这盘棋的最后几步。

• if the future of sc2 is to be played out on gsl-sized maps, one proposition would be increasing the supply cap of the game so you can support ~110 workers and about 5 bases.

  如果未来的星际2打算在gsl使用地图的大小进行对抗，有个问题就是需要增加游戏的补给你才能支持110个农民的工作以及5基地的发展。

• it「s a fictional scenario, but us air force analysts warn that it could be played out if hackers exploit security holes in an increasingly common air traffic control technology.

  这是一个虚构的场景，但是美国空军的分析家们警告到，随着空中交通管制技术的不断发展，如果黑客们利用了其中的安全漏洞，则虚构的场景将变为现实。

• the world is in shock but somehow he knew exactly how his fate would be played out some day more than anyone else knew, and he was right.

  整个世界都被震撼了，但不知何故他能比任何别的人都确切地知道他的命运将如何结束，并且，他是对的。

• which courts the future battles will be played out in depends on a hearing in front of a federal panel that will decide on jurisdiction.

  审判法院的选择取决于一场关于司法权的联邦小组听证会。

• as is true in all complex systems, the impact of a single adjustment cannot be calculated beforehand; it must be played out in the whole system to be measured.

  确实，在所有的复杂系统里，单一调整所产生的影响都无法事先估量；必须让它在整个系统中展现出来之后，才能进行测度。

• we didn」t talk much about it in wrath of the lich king, but it is a theme i love a lot, but it has to be played out very slow.

  关于这些在巫妖王之怒里我们并没讨论太多，但是这是个我挺喜欢的主题，但是这必须被非常缓慢的放出来。

• the game has to be played out and that's its own drama.

  这项运动中可发挥了，这是它自己的戏剧。

• whatever happens expect it all to be played out against a somewhat smug soundtrack of 「are you watching newcastle?」

  不管发生什么，你都将听到那有点得意的歌声，「纽卡斯尔，你看到了吗？」