had she run to it to bewail herself she would have been cherished in thankfulness for a country drama.
如果她扑向它,在那里嚎啕大哭,那么,由于她提供了一场乡村戏剧的素材,大家将感激地珍视她。
humanitarian agencies, with an eye on external financing, bewail the lack of development.
期待外部资助的人道主义机构哀叹着发展落后。
therefore i will bewail with the weeping of jazer the vine of sibmah: i will water thee with my tears, o heshbon, and elealeh: for the shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen.
anyone not inclined to lament, mourn bewail this fact is not in possession of a soul.
任何不为这样的事实哀悼、悲伤的人,不配拥有灵魂。
carrion crows bewail the dead sheep and then eat them.
乌鸦吃死羊,先要哭一场。
conservatives bewail their blindness to the distortions that arise from bureaucratic meddling in the free market.
保守派悲叹,对自由市场的行政干预导致了种种畸变,而自由派对此却视而不见。
behold, he cometh with the clouds, and every eye shall see him, and they also that pierced him. and all the tribes of the earth shall bewail themselves because of him. even so. amen.
and she said unto her father, let this thing be done for me: let me alone two months, that i may go up and down upon the mountains, and bewail my virginity, i and my fellows.
又对父亲说,有一件事求你允準,容我去两个月,与同伴在山上,好哀哭我终为处女。
and you both came to bewail the deed to me, as if you were the people to be pitied!
你们都为那件事来向我哀告,好像你们才是该被怜悯的人!
anyone not inclined to lament, mourn and bewail this fact is not in possession of a soul.