beware of
对…小心;谨防…
2025-09-06 15:22 浏览次数 6
对…小心;谨防…
Beware undoubtedly of Pickpocket谨防扒手
Beware typichasly of Pickpocket谨防扒手
Beware not of Pickpocket谨防扒手
be cautious of留心…;谨防…
Beware e of Pickpocket谨防扒手
Beware change of weather留意天气变化
Beware of imitations谨防假冒
beware e of dogs永远用在命令句中
Beware usuwisly of Pickpocket谨防扒手
beware of mega-amounts — several fold beyond the daily value — in supplements.
谨防超额摄入营养补充品——超过每日营养摄入量的几十倍。
beware of vicious dog.
谨防恶犬.
beware of overdone hair.
要注意过分夸张的发型。
walking and hiking trails are a signature of moraine lake in banff national park, but beware of the ever-present grizzly bear.
在梦莲湖周围行走或者攀巖已经是班芙国家公园?的特色游之一,但游客需小心这附近曾经出现过的大灰熊。
beware of the fire.
留心火烛.
remember, like attracts like, so, beware of attracting into your life the very thing you are judging in the life of others.
记住! 就像「吸引」一样,请小心不要将自己评论的他人生活中的某种情况带入到自己的生活中。
note: as with pure data-centric markup, beware of illegal characters weaseling into xml element names.
注意:就纯数据为中心的标记而言,一定要小心那些混入xml元素名称中的非法字符。
second, beware of extremes.
第二,提防极端。
beware of being seduced by overly 「sensible」 and 「reasonable」 sounding ideas or solutions.
小心过分「明智」与「合理」的好主意或方法,不要上当。
beware of gravitating to the expected, expedient, accepted, and the safe.
对那些让人期盼的,高报酬的,和安全的职业要小心。
beware of pendants that sellers claim snatch radiation from the air.
要小心商家推销可以吸收空气中辐射的手机饰品。
beware of the fifth column. they often infiltrate into key positions and seek to undermine the body politic from within.
要提防隐蔽的敌人,他们经常渗透到关键岗位企图从内部破坏国家政体。
beware of a breeder who always has puppies, or seems to be breeding numerous litters every year.
如果你所知道的「育种家」一直都有小狗出售,或仿佛每年都有很多窝狗崽。
beware of people stirring up trouble behind the scenes.
警惕有人在背后挑拨.
beware of their tricks.
提防他们暗中搞鬼.
a hot dog vendor may be a cash-only business, but for reasons everyone understands.) beware of businesses that sell big-ticket items like tvs, cruises or cars but doesn’t accept cards.
一家热狗店可能只收现金,但是大家都能理解)留心那些像是卖电视,邮轮,小车却不接受信用卡的。
holidaymakers should beware of using plastic cards in foreign cash dispensers.
外出度假时,在外币取款机上使用银行卡一定要小心。
beware of those who say: `i know this too well to be able to express it.
你会常听人说:‘我太了解这个了,已经到了无法表达的地步。’ 你要当心这些人。
beware of habitual monopolists bearing gifts—especially if they operate in shamefully uncompetitive markets.
当心那些提着礼物的习惯性垄断者们吧,尤其当他们在可耻的非竞争市场活动时。
beware of pickpockets [ pickpocketing ] !
谨防 扒手.
they cheat consumers one way or another. so, admitting that advertisements can help us, we should also beware of them from time to time.
不幸的是,有些广告不诚实,它们千方百计欺骗消费者,因此,我们固然承认广告能帮助我们,但我们也要时常对它们小心。
beware of single reports of radiation level reports, since radiation levels can frequently fluctuate and it is not clear who is being exposed and for how long.
由于辐射水平波动频繁,受辐射侵害对象和时长也尚不明确,我们需谨慎对待关于福岛核电站辐射水平的专门报道。
just beware of creating a site that looks simple but is actually very complex.
不过需要注意的是,创建一个网站看起来简单,但实际上是相当复杂的事情。
beware of abusing this feature, however.
但是,要当心不要滥用这个特性。
beware of objects that can fall off shelves.
小心可能从架子上掉下来的物品。
beware of being seduced by overly 「sensible」 and 「reasonable」 sounding ideas or solutions. all angles must be evaluated first.
小心过度感性或理性的思想和结论的引诱,首先应该从所有的角度、方面评估。
motorists have been warned to beware of icy roads.
已经提醒开车的人当心冰封的路面。
women, beware of loose-fitting frocks and baggy shirts!
穿宽松的连衣裙和衬衫的女士要注意咯!
you must beware of those traps — you could take all day getting out of them.
你必须当心那些陷阱——陷进去的话,要一整天才能脱身。
motorists were warned to beware of slippery conditions.
提醒驾车人要当心路滑。
beware of paid survey scam websites.
谨防付费调查诈骗网站。
beware of dishonest traders in the tourist areas.
在旅游区一定要谨防奸商。
beware of falling into the routine of coming home, turning on the tv or computer and zoning out from each other.
要小心陷入到这样的常规里,每天回到家,打开电视或者电脑,然后各自做各自的事情。
where appropriate, this information can be cached in memory, but beware of the potential challenges that surround keeping the cache consistent in a distributed environment.
在合适的情况下,这个信息可以缓存到内存中,但是要注意在分布式的环境中保存这种缓存所潜在的挑战性。
beware of fancy office products that claim to be more ergonomic than others; your gauge is your body.
小心那些花里胡俏的宣称比其他更符合人体工程学的办公用品;你的评判标準是你的身体。