bitter pill中文,bitter pill的意思,bitter pill翻译及用法

2025-07-18 21:05 浏览次数 4

bitter pill

英[ˈbitə pil]美[ˈbɪtɚ pɪl]

困恼;苦涩的药丸

bitter pill 英语释义

英语释义

    1. an extreme vexation or humiliation especially one constituting a punishment, retribution, or unavoidable expedient
    having to seek his foe's aid was a bitter pill to take

bitter pill 片语

片语

a bitter pill to swallow吞下苦果;(必须吞下去的)苦药丸,不能不做的苦事,不得不忍受的屈辱

bitter pill to swallow难以忍受之苦

swallow a bitter pill吃黄连

bitter pill to swllow不得不干

to take a bitter pill难顶

a bitter pill to swwhichleow吞下苦果

a bitter pill苦药丸;不能不做的苦事;不得不忍受的屈辱

give me a bitter pill只如初见

the bitter pillThe Bitter Pill is a song by American rock band Warrant. The song was released in 1992 as the second single from Warrant's third album Dog Eat Dog which charted at #25 on The Billboard 200.

bitter pill 例句

英汉例句

  • over the past six years the house republicans have repeatedly snuffled up the sugar that had been meant to make the bitter pill of entitlement reform go down, without swallowing the hard stuff.

    在过去的六年中,众议院中的共和党人似乎一直在想要通过加点糖来咽下权利改革这颗苦药丸,但事实上,好处得到了之后,改革依然没有实现。

  • defeat in the election was a bitter pill for him to swallow.

    在选举中失败是他难以下咽的苦果。

  • kosovo「s albanians will be happy with this—but they will have a bitter pill to swallow too.

    科索沃阿族人将对此感到满意——但他们也会吞下苦药。

  • a tough loss, and a bitter pill to swallow, but with distance the us players can certainly be proud of their efforts.

    这是一场艰难的失败,一颗难以吞咽的苦果。但长远地看,美国球员可以当之无愧地为自己的努力而骄傲。

  • it is a bitter pill to swallow but the truth is fear drives your life.

    一个好一点的解释是你只是在忍受,但事实是你让恐惧掌控了你的生活。

  • having to turn to global markets with cap in hand is a bitter pill but could force reforms that will eventually leave those economies in stellar shape.

    向手握资金的全球市场求助实际上是剂苦口良药,它最终会迫使求助者进行改革并使其经济获得巩固。

  • oh, no , it was my own mistakes due, it」s me who planed the bitter pill for me.

    哦,不。那完全是我自己的错误,是我自己为自己种下了苦果。

  • it was really bitter pill to swallow at that time.

    在当时,那真是一件「不得」不忍受的苦事.

  • defeat in the election was a bitter pill for him to swallow.

    在选举中失败是他难以下咽的苦果.

  • the international banks that lent to dubai, like the emirate itself, may have to swallow a bitter pill and agree to a restructuring in the total debt.

    如同该酋长国自己一样,贷款给迪拜的那些国际银行可能也不得不吞下苦果,同意对整体债务进行重组。

  • the defeat was a bitter pill to swallow.

    那次失败是一次难以吞咽的苦果。

  • i had expected to be given the new job at the office, and it was a bitter pill to swallow when i heard that it had been offered to someone else.

    我盼望能够得到办公室的新工作,当我听到这个差使已给了别人时,我极感失望。

  • the defeat was a bitter pill to swallow.

    战败是不得不接受的屈辱(苦处)。

  • it was really a bitter pill to swallow at that time.

    在当时,那真是一件不得不忍受的苦事.

  • over thepast six years the house republicans have repeatedly snuffled up the sugar that had been meant to make the bitter pill of entitlement reform go down, without swallowing the hard stuff.

    在过去超过六年(的时间)众议院共和党人在没有耗尽现金的情况下,已经反复地嗅着去找那个已经意味着减少制造”合法权利改革”苦药丸的糖。

  • he was dinied admission to the committee and it was a bitter pill to swallow.

    他未被吸收进委员会,极感失望.

  • for many, this may be a bitter pill to swallow.

    对许多人来说,这可能是自食苦果。

  • you「re too old to be given a job. that」s a bitter pill to swallow.

    你年龄太大了,没人愿意再给工作,这是你不得不接受的现实。

  • howard: that「s going to be a bitter pill for her to swallow.

    霍华德:这对她来说一定难以接受。

  • his competitor」s success was a bitter pill to take.

    他难以接受竞争对手的成功.

  • howard : that「s going to be a bitter pill for her to swallow.

    霍华德: 这对她来说一定难以接受.

  • most people have no training on how to successfully set and achieve a goal. they may try various strategies, finally acquiring some knowledge through the bitter pill of experience.

    大多数人对于如何设定、达到目标都没有受过训练。他们也许会采用各种不同的策略,最终,通过经验的苦果获得一些了解。

  • he found being made redundant a very bitter pill to swallow.

    他认为被辞退是一件伤体面的事.

  • watching the syrian-backed opposition hamstring the investigation into his father」s murder will have been a bitter pill for hariri and his followers to swallow.

    看一看叙利亚支持的反对派阻碍hariri父亲被谋杀的调查,都是hariri和他的跟随者们难以下咽的苦果。

  • but the heady visions and effervescent hopesof the late 1960s made this downturn an especially bitter pill for thesurvivors of that era to swallow.

    但是1960年代后期兴奋的幻想和虚幻的希望,让衰退成为一剂苦口良药,让这个时代的幸存者艰难咽下。

相关热词