there exist differences in accounting practices of borrowed funds for capital projects through the above-mentioned different accounts.
基建投资借款由事业财务会计主体借取和由基建财务会计主体借取,在会计实务的处理上不同。
in august 2009, not even the most cockeyed optimists could have projected that within four months, bank of america, citi, and wells fargo would return $100 billion in borrowed funds to the taxpayers.
2009年8月,即使是最荒唐的乐观主义者也难以预计,美国银行、花旗集团、富国银行(wellsfargo)能在4个月时间里,将1000亿美元借贷资金返还给纳税人。
but the credit squeeze means borrowed funds are now harder to come by, which leaves its economy vulnerable.
但是眼下的信贷紧缩意味着很难筹集借入资金,西班牙经济将因此变得脆弱。