英语释义

• obtaining funds from a lender

• the appropriation (of ideas or words etc) from another source;

  "the borrowing of ancient motifs was very apparent"

片语

offshore borrowing海外借款

borrowing costs借贷成本；借款费用

official borrowing政府借款

interbank borrowing银行同业借贷

securities borrowing证券借用

cost of borrowing借款费用；借款成本

government borrowing政府借款

Borrowing Moons借着月光

commercial borrowing商业借款

borrowing agreements借款协议

英汉例句

• he argued the fed should soon raise rates to 1% to 「end the borrowing subsidy」.

  他主张美联储应尽快将利率提升到1%，以结束「对借贷的补贴」。

• if that company is already out of cash (and borrowing potential), it may not be able to recover.

  如果那个公司已经现金（或者借贷潜力）短缺了，它就有可能挺不过去。

• i remember borrowing ten pounds from you.

  我记得向你借了十英镑。

• yet borrowing says nothing about the strength of profits.

  企业的借贷并不能说是产生利润的优势。

• they have encouraged too much borrowing and too little saving.

  他们鼓励了太多的借贷和太少的储蓄。

• a downgrade immediately increases borrowing costs as investors demand a premium to compensate for the higher perceived risk.

  降级立刻增加了借贷成本，因为投资者要求额外费用以补偿更高的感知风险。

• countries do have a much bigger credit limit than individuals but there is still a cap on their borrowing capacity.

  国家确实要比个人拥有大得多的信用额度，但是国家的借款能力还是有一个上限的。

• in that environment, a rate cut would have signalling value but would not rapidly translate into actual borrowing costs.

  在这样的环境下，减息只有作为信号的价值，而不会迅速转化为实际的借钱成本。

• in countries with state power firms, like china, the government can stump up the money or use its clout to reduce borrowing costs.

  在中国这类拥有国家电力公司的国家，政府自己可以掏腰包，或者利用自身影响力降低借贷成本。

• when she was going with walker evans in 1938, borrowing his camera as well (「of course」) as sleeping with him, he used to be afraid of going as far uptown as she did.

  1938年，与沃克?埃文斯交往期间，她曾借用此人的相机，（「当然」）也和他有过性关系。埃文斯跟她一样，已经习惯在市中心而不是去郊区「游猎」了。

• however, the borrowing costs of portugal and the republic of ireland still remain at levels that suggest markets think they too are likely to default in the next five years.

  不过，葡萄牙和爱尔兰共和国的借贷成本仍然停留在高水平上，这个水平意味着市场认为它们也可能在五年内违约。

• since then, it has shifted most of its borrowing to long-term bonds.

  自从那时，美国开始将其借款中的大部分转移到长期债券。

• that suggests the economic benefit of the borrowing boom could be limited.

  这意味着，借贷潮对经济带来的好处可能是有限的。

• if governments fail to get their borrowing under control, then the adjustment will, again, be forced on the economy—this time by the bond markets.

  如果政府没能控制住它们的借款，那么再一次地，调整将被强加于其经济之上——这次则是通过债券市场。

• pain 1960, when britain last experienced deflation, university students would have been puzzled by the idea of borrowing from the government to pay for their studies.

  在痛苦的1960年，英国在经历上次通货紧缩时候，大学生对向政府借贷以支付他们的学业这样的想法感到茫然。

• and yet in the next three years italy and spain will have to refinance about €1 trillion-worth of bonds, not counting additional borrowing to finance their deficits.

  而以后的三年，意大利和西班牙将不得不发行1万亿欧元的债券筹集资金来填补财政亏空，而这还不算后续借款。

• consider renting or borrowing instead of buying.

  考虑用租赁或者借用代替购买。

• yes, even if that means taxing the very rich or borrowing more money to do so.

  是的，即使这意味着向富人征税或借更多的钱来这样做。

• the gap between these countries’ borrowing costs and germany’s became wider than at any time since the birth of the single currency.

  这些国家和德国在借贷成本方面的差距，变得比从单一货币制度实施以来任何时候都更为巨大。

• in the best case, borrowing costs could rise.

  最好的情况是：借款成本可能上升。

• taxation, borrowing and printing dollars.

  税收，借款和印刷美元。

• additionally, not only should you avoid borrowing until you have the appropriate amount of demand, but you should always look to spend as little as possible.

  此外，你不仅应该在直到你有合适的需要的时候再借贷，同时你也应该节流（向尽量少花费看齐）。

• it is influencing the borrowing costs of euro-zone governments directly, without much of a guide to what the rates on their bonds should be.

  它在直接影响着欧元区政府的借款费用，很大程度上却缺少对这些政府的公债利率应该是多少的指导。

• you’ll be borrowing it.

  你仅仅是借用了它。