英汉例句

• If financial groups use the borrowed money to buy more of the sorts of securities they lodged as collateral, then the prices of those securities will go up.

  如果金融集团使用借来的钱去买入更多不同证券，并用来作为抵押，那么这些证券的价值就会增加。

• To plug the hole, it borrowed money from the Credit Guarantee fund, a deposit-protection scheme that is funded and run by Banks.

  该集团从信用担保基金，一个由银行出资和操作的存款保护计划借款来弥补该亏空。

• He married straight out of university and instead of pursuing further studies, borrowed money to open the jazz bar and indulge his love of music.

  他离开了大学，没有完成学业，并且还结了婚，又借了钱开酒吧，然后每天沉迷于自已喜爱的音乐。

• A bond is a promise to repay borrowed money in addition to paying interest on specified dates and is issued for a period of more than a year.

  债券是对在规定日期偿还所借的钱并付利息的承诺，发行期限在一年以上。

• These private investors were able to buy companies like Simmons with borrowed money and put down relatively little of their own cash.

  这些私人投资者可以用借来的钱收购像席梦思床品这样的公司，而却几乎不用花多少自己的现金。

• Anyone who has ever borrowed money can relate to the debate over raising America「s borrowing limit.

  任何曾经借过款的人都可以牵扯到关于提高美国债务上限的辩论中。

• Profits have grown because Americans have borrowed money to spend more than they have been earning.

  公司利润的增长的原因是美国人借钱而超前消费。

• I have never borrowed money from anyone before, and, if you don」t believe me, ask any of my friends.

  此前我从来没有向任何人借过钱，如果你不相信我，可以去问问我的朋友。

• He has never borrowed money from me.

  他从未向我借过钱。

• For the most part, they resembled high-wire artists juggling borrowed money without a safety net.

  它们多半就像走钢丝的表演者，用借来的钱在根本没有安全网的钢丝上保持平衡。

• The idea that using borrowed money to buy assets is the smart road to riches might lose currency, changing attitudes to home ownership as well as to parts of the finance sector such as private equity.

  用借来的钱购买资产可能不会再被视为通往财富的捷径，而这将会使我们改变对于拥有住房、以及金融部门中类似私募基金这类机构的态度。

• Many rely on borrowed money to amplify their returns.

  许多对沖基金依赖借款来增加收益。

• Long booms tended to result in excessive risk-taking and 「Ponzi finance」, where investors buy assets with borrowed money in the hope of quick capital gains.

  长时间的繁荣将导致过分的风险承担以及「旁氏金融」，投资者用借来的钱购买资产以期获得短期资本利得。

• But with spreads so high the firm no longer needs to use so much borrowed money to get results.

  但是由于差额如此高，公司不再需要花太多借来的钱以达到目的。

• Or maybeyou「ve borrowed money from family and friends and you」re on the hook topay them back, ASAP.

  或者你可能向你的家人或朋友借钱，并且你已经被催着尽快还钱。

• It IS a story every banker in Dubai likes to tell: in the 1950s the emirate borrowed money from Kuwait to dredge Dubai creek, the first of many leveraged bets on infrastructure.

  这是一个所有迪拜的银行家都津津乐道的故事：在20世纪50年代，阿拉伯酋长国向科威特借款用来疏浚迪拜河，这是第一笔投资于基础建设的债务。

• Moody's,another rating agency, says it was less worried by the absence of covenantslast year than by the more aggressive use of borrowed money (in particular,bank debt) in private-equity deals.

  另一家评级机构穆迪认为比去年合同的缺乏更值得担忧的是，借入金钱（尤其是银行债务）在私人股本交易的更过度自信地使用。