英语释义

1. to get an advantage from (something, such as an event or situation)
They were able to capitalize on our mistakes. She capitalized on her new fame by writing a book.

片语

capitalize on mass psychology运用群众心理

Capitalize on Our Acquisitions兼并融资

To Capitalize On That为利用这一点

Capitalize On That利用这一点

Capitalize on cheaper advertising利用廉价的广告

presume on（不正当地）利用

trade on利用

Capitalize On Fashion Trends紧握时尚潮流

do with利用，处理；需要；忍受；与……相处

avail of利用

turn to account利用

capitalize on opportunity利用机会

英汉例句

• these might not be pipe dreams if scientists can capitalize on a finding in the journal nature.

  如果科学家们能够充分利用《自然》杂志上刊登的一项研究结果，那么实现这些景象就不是白日做梦了。

• i therefore call on donors to capitalize on this historic opportunity, and help fund the full implementation of the new polio eradication strategic plan for 2010-2012.

  因此，我呼吁各捐助方利用这一历史性机遇，帮助提供资金，来全面实施新的2010-2012年消灭脊灰战略计划。

• the report acknowledges it is a 「time of severe fiscal constraints」 and suggests forming public-private partnerships and other arrangements that could pool or capitalize on existing resources.

  报告称「严控财政的时代」到了，并建议建立公共-私人合作关系和其他安排，这样可以利用现有资源来聚集或供应资金。

• in reality, projects tend to capitalize on any amount of parallel efforts to meet closing windows of opportunity.

  事实上，项目趋向于利用任意数量的相应的努力来满足关闭的机会窗口。

• a less intrusive solution: kinetic hydropower, which uses underwater turbines to capitalize on the natural flow of rivers and tides.

  科学家提出了一种对环境影响甚微的解决方案——动能水力发电，利用河流和潮汐的自然流动驱动水下涡轮机。

• she knows how to capitalize on that perception and her influence commercially while not trying to glorify it.

  徐静蕾懂得如何利用自己的知名度和影响力进行商业运作，她并不对此遮遮掩掩或是加以粉饰。

• the trick is to not only identify areas you need to improve, but to capitalize on your god-given strengths!

  诀窍在于，不仅确定你需要改进的那些方面，而且着重利用你的上帝赐予的强项！

• but if you do not train, your victory may be like a one-time lottery win, which you cannot capitalize on over the long run.

  但是如果你不训练，你的胜利可能就像赢得了一次乐透彩，而这种运气并不能供你长久利用。

• use these tips to capitalize on your conversations.

  利用以下这些招数，充分利用你的交谈。

• spend your down time thinking about work in this way (not the what, but the how) and you’ll capitalize on your reflective powers in a new and constructive way.

  利用你的停工期以这种方式去思考工作（不是思考什么，而是如何思考），你将以新的建设性的方式去充分利用你沉思的力量。

• whereas the introduction of an entirely new technology, such as flash storage, gives the advantage to new players who can capitalize on the opportunity and commercialize it more quickly.

  而全新技术的出现，比如闪存，则会使市场上的新玩家能够利用这个机会更快地赚到钱，更快地实现新技术的商业化。

• successful businesses are beginning to capitalize on collaboration between the resources that best provide the services they need, regardless of where they are in the world.

  成功的商家将开始利用能够最好地提供他们所需的服务的人之间的协作，不论这些人在世界那个角落。

• to capitalize on the crisis, therefore, these entrepreneurs need to convince mainstream corporations to operate the same way they do.

  为了利用好现在的危机时期，这些企业家因而需要说服主流企业用社会企业的方式来经营。

• it is about how you operationalize and subsequently capitalize on market opportunity.

  它是关于您如何实施并且随后利用市场机会的。

• one of forbes' 「most ethical companies, 」 it is poised to capitalize on the consumer give-a-nomics trend.

  通用是福布斯「最道德公司」之一，已经準备好利用消费者回馈于民的倾向。

• and it would allow them to capitalize on the predicted mass migration of users from pcs to mobile devices.

  同时它将允许他们去利用预计中的那些从电脑到手机设备的大规模迁移的用户。

• workers can sometimes capitalize on their experience in an industry by moving into a regulatory job.

  工人有时可以利用自己在某个工业领域的经验过渡到监察方面的工作。

• he said clinton is likely to capitalize on these concerns.

  布朗说，克林顿可能会利用他们在这方面的担忧。

• they capitalize on panic and paranoia.

  他们利用恐慌和偏执狂。