英汉例句

• spacing that appears attractive between and a capital letter and a lowercase letter may look too tight when all capital letters are used.

  使用全大写字母时，大写字母和小写字母之间的间距看上去可能太紧凑。

• my experience with instant messaging was so addictive that to this day i tend to forego the use of capital letters whenever i write -- on the computer or off.

  当年我对网上聊天曾是那么的上瘾，以至于今天我在写东西时往往还是不用大写字母———不论在计算机上写还是手写。

• please use capital letters to fill in the entry card and customs declaration form of the united states.

  请用英文大写字母填写美国入境卡和申报单。

• it is also useful to define variables in capital letters so that they can easily be identified within a script.

  用大写字母来定义变量也很有用，这样就使得这些变量在脚本中更容易识别。

• pair work. form the capital letters with your bodies and read it aloud.

  两人一组用身体表现大写字母，并大声说出该字母。

• important: the hostname is case specific, and in this scenario the hostname rhaalab2 is all capital letters to match the name we used for testing.

  重要提示：主机名对大小写敏感，为了与我们用于测试的名称相匹配，在这个场景中，主机名 rhaalab2全部是大写字母。

• avoid using all capital letters within your text, as it makes it difficult to read and implies you are shouting at the reader.

  避免在文章中使用大写字母。否则用户会因为难以阅读文章，而对网站感到厌烦。

• a big arrow and a 「who is this?」 in capital letters appear on the monitor.

  一个带着大写字母「这是谁」的大箭头出现在屏幕上。

• in this dictionary capital letters are used to cross-refer from one word to another.

  本词典用大写字母表示查本词时请参考另一词。

• by the time adams was elected president in 1797, and jefferson in 1801, the fourth of july and the declaration of independence were on their way to capital letters and icon status.

  1797年，亚当斯当选美国总统，杰弗逊也于1801年入住白宫。到那时，7月4日这个独立日和《独立宣言》都逐渐成为正式说法，演化为象征性的符号。

• he hopes to have the first passengers aloft in the near-space vehicle called a 「bloon」 — the company doesn't appear to be big on capital letters — by the middle of this decade.

  他希望在这十年中拥有首批乘客搭载着叫做“bloon“的运载工具-公司名字用大写字母也不显得大。

• mr. gilb’s struggles with his own keyboard are deftly woven into the text, which contains no capital letters or apostrophes.

  吉尔先生将他在打字时所付出的努力巧妙地写进了这个没有大写字母和省略号的文本里。

• for example, using all capital letters is frowned upon because it is considered to be 「shouting」 in an online environment.

  例如，将所有的字母都大写会让看到的人皱眉，因为在网络环境中这被看成是??叫喊?? 。