it is a popular song in shaanxi and shanxi which shows a cheerful man with a carrying pole on his shoulder humming when approaching jiangzhou.
这首歌流行于陜西山西两省交界地区,表现了主人公肩挑扁担口唱歌谣步履轻快地向绛州进发的愉快心情。
he shouldered the loaded carrying pole and walked off with a swing.
他挑起担子颤悠颤悠地走了。
so he gave up the cloth and used his carrying pole to carry two jars of gold, while his partner was still reluctant to abandon the cotton and wondering whether the gold was real or not.
他的同伴仍是不愿丢下棉花,并怀疑黄金不是真的。 发现黄金的樵夫只好自己挑了两坛黄金,和背棉花的伙伴赶紧回家。
this paper also analyzes the cost and key technological measures for steel carrying pole method.
总结了钢扁担梁更换支座的关键技术措施。
a street vender of foods with her carrying pole in bangkok.
挑着扁担在曼谷街头卖食物的小贩。