片语

civil l case民事案件

a civil case民事

civil rights case民权案

civil economic case民事经济案件

civil case administration inspecting民事行政检察

Civil Case Filing System民事立案制度

civil retrial case民事再审案件

Military-civil common case军民共属

civil and commercial case民商事案件

英汉例句

• our country「s stock market development is quick, but the civil case indemnification system of stock market can」t validate to establish for a long time.

  我国证券市场发展迅速，但证券民事赔偿制度却迟迟不能有效建立。

• the first part is discussing the basic theories of stock certificate civil case duty system.

  第一部分，论述了证券民事责任制度的基本理论。

• finally, the important function of stock certificate civil case duty system has been discussed.

  最后，论述了证券民事责任制度的重要作用。

• can draw lessons from the administration instruction theories, check the civil case administration the inspecting suggestion fixed position for the inspecting instruction behavior.

  可以借鑒行政指导理论，将民事行政检察建议定位为检察指导行为。

• davy: what do lawyers mean when they talk about a civil case ?

  大维：律师说的民事案件是指甚么？

• the thesis mainly includes five following parts:the first part is a civil case quality the certificate all say.

  论文主要包括以下五个部分：第一部分，是民事质证的概述。

• as the criminal case, matter witness appraisal is the public security legal responsibility, but the civil case appraisal is by applies personally, obviously national law criminal case value degree.

  作为刑事案件，物证鑒定是公安法定的职责，而民事案件鑒定是由个人申请，可见国家法律对刑事案件的重视程度。

• he said, 「there「s no civil case against you.」

  他说，「你没有民事官司。」

• this paper concludes that since the punitive damages belongs to the civil case responsibility, it should be brought into the civil code.

  提出惩罚性损害赔偿属于特殊的民事责任，应该纳入民法典。

• lacking consciousness of procedure, traditional mode of cognizance and destitute knowledge about proof are the main reasons for lack of the consciousness of the proof of civil case in court.

  程序意识的淡薄、传统审理模式和证据知识的缺乏是公民民事诉讼证据意识淡薄的主要原因。

• the civil case indemnification system in the west to pass for is an important cornerstone that supports stock market」s development.

  证券民事赔偿制度在西方被认为是维护证券市场发展的重要基石。

• the explanation of responsibility of public construct with harm result is considered the civil case indemnification responsibility.

  公共构筑物致害责任无论是实务还是司法解释都认为是民事赔偿责任。

• in a civil case like maria「s, the jury would not have to be totally sure of the facts.

  在象玛丽亚案这样的民事案件中，陪审团就不一定要对有关的事实有全面的了解。

• when the people」s court is hearing a civil case the litigant has the right of debate.

  人民法院审理民事案件时，当事人有权进行辩论。

• in the last few years, the cases of the parking lot vehicle lost, become a new civil case type the court accepted that increased very quickly.

  最近几年，停车场车辆丢失索赔案件，成为法院受理的增长幅度较快的新型民事案件类型。

• summons - a legal document used to begin a civil case or to tell a person they must appear in court or respond to a lawsuit.

  用于启动民事诉讼或者告知一人必须到庭或应诉的法律文件。