英语释义

• hold firmly, usually with one's hands;

  "She clutched my arm when she got scared"

片语

stand on坚持；依靠；位于；拘泥于；持续向同一方向航行

cling on to紧紧抱住

cling close to their doctors总离不开医生

stay逗留；停止；支柱

cling g to粘住

cling persistently to a purpose执着地坚持目的

cling on to something坚持某事

Cling tightly to me狠狠的纠缠着我

cling on to sth坚持某事

cling to the faith坚定信任

英汉例句

• as the result of a medical accident she was sightless, suddenly thrown into a world of darkness, anger, frustration and self-pity. all she had to cling to was her husband mark.

  一起医疗事故夺去了她的视力，她顿时陷入黑暗之中，内心充满愤怒、沮丧，还有顾影自怜，而她可以依靠的只有她的丈夫马克了。

• the whole party will cling to their leader very determinedly.

  全党将极其坚定地紧紧跟随着他们的领袖。

• we remembered all the young men her father had driven away, and we knew that with nothing left, she would have to cling to that which had robbed her, as people will.

  我们还记得她父亲赶走了所有的青年男子，我们也知道她现在已经一无所有，只好象人们常常所做的一样，死死拖住抢走了她一切的那个人。

• the all-powerful and benevolent god is strongly disconfirmed for residents of haiti, yet they continue to cling to the view that god is both good and all powerful.

  饱受地震蹂躏的海地居民的经历证明全能和仁慈的上帝不存在，但这不妨碍他们继续坚持认为上帝对他们友好而又法力无边。

• the early workers in relativistic theory were very much impressed by the symmetry between space and time and wanted to cling to it— to hold onto it at all costs.

  早期的相对论工作者对空间和时间的这种对称性的印象颇为深刻，并试图坚定地坚持这一点——不惜一切代价地去捍卫它。

• you mean i actually cling to my fears?

  你是说，我实际上是执着于我的恐惧？

• those who cling to erroneous views and unjustifiable demands shall be educated by criticism.

  对于确属坚持错误意见和无理要求的人，要给以批评教育。

• they cling to the belly of their oppressor and simply hang on with tooth and claw.

  它们紧紧地抱住猎食者的腹部，单用牙齿和爪子将自己挂在那里。

• tat: since you don’t like your perception of him, why cling to it?

  乙：既然你不喜欢你对他的这份认识，为什么还坚持这份认识呢？

• all she had to cling to was her husband mark.

  她所有的依靠就是她的丈夫马克。

• they must cling to that awareness in years ahead, for what they have done is only a start.

  未来多年期间，他们必须坚持这种意识，因为他们迄今所做的，只是一个开始。

• i have this theory that, to us the world is a flat thing we stand on, but to birds it is a cliff they cling to, a huge ball and they cling to the side and then fall off and fly and glide.

  我有一种想法，就是对我们来说世界是一个我们所站立的平坦的东西，而对鸟来说是一个它们所依靠的峭壁，一个巨大的球，它们依靠在边上，然后离开、飞翔、滑行。

• despite the low rate of success at the market, parents cling to the hope that they will find a suitable match for their offspring.

  尽管在市场上取得成功的几率比较低，家长们还是坚持希望要为他们的后代找到一个合适的配偶。

• economists tend to cling to whatever assumptions are required to use the techniques they favour.

  经济学家倾向于坚持任何假设都需要使用他们的偏爱技术支持。

• you should also consider keeping pets out of the bedroom if they’ve been outside, as pollen can cling to their fur.

  如果你的宠物带到室外溜达过了，最好不要它们进入卧室，以免它们将花粉通过身上的毛带入。

• cling to them as you would cling to your life, for without them, life is meaningless.

  要像坚守生命一样坚守住它们，因为失去它们，生活就会毫无意义。

• it will follow you, sleep beside you, and cling to your chest no matter what you do.

  它会跟着你，就睡在你的旁边，抓住你的胸口无论你做了什么荒唐事。

• these are the lifeblood of the barba people living in the villages that cling to every mountain top.

  依附着山顶生长的这些橄榄树是生活在巴尔拜村庄的人们的生活来源。

• if americans cling to outmoded notions of national autonomy, they will be leading themselves, and the world, down a path of emboldened threats, stifled cooperation, and missed opportunities.

  如果美国人坚持民族区域自治的陈旧观念，他们将带领自己以及世界走上一条大胆威胁、关闭合作、错失机会的道路。

• on the other hand, compared with americans, europeans cling to a somewhat static view of society.

  另一方面，同美国人相比，欧洲人对社会有一种某种程度上固有的观念。

• the ropes let swimmers cling to the device or climb on top of it until a lifeguard arrives on the scene.

  这种设备上的绳索使游泳者能够抓紧它或爬上其顶部，直到救生员抵达现场为止。

• men and women pursue and cling to inappropriate partners for far too long, because genes are not out for anyone's interests but their own.

  由于基因只是发出它们自己的利益而非人们的，所以男女总是追求、依附不适当的伴侣。

• here are ten technologies that should be dead and buried, yet still cling to life.

  这里列出了十大应该消失但依旧坚持出现在我们生活中的科技。

• cling to them as they were your life , for without them , life is meaningless .

  好好珍惜他们，就像是你的生命一样，因为没有他们，生命将失去意义。

• most developing countries cling to this division because they have done well out of it, but some middle-income countries are trying to get rid of it.

  大多数发达国家坚持这种分法，因为他们已经很好的利用它，而一些发展中国家正在努力摆脱这种分法。

相似词

harbor港，海港；避难所

fulfil履行；完成；实践；满足

hold持有；拥有；保存；拘留；约束或控制；召开，举行