英汉例句

• and strain z76, was superior to the parent strains in hypha growth rate and the soluble protein content which can compare favourably with the crossing strain no. 19.

  杂交菌株z_（76）的菌丝生长量和可溶性蛋白含量高于双亲，可与杂交19号相媲美。

• at an aggregate level, say supporters of the idea, the debt and deficit figures of the euro zone compare favourably with those of america and britain, whose bonds are treated as safe.

  总体来讲，该设想的支持者认为同债权处理安全的美国和英国相比，欧元区的债务和赤字数据并不逊色。

• even so, seen through the eyes of the middle class, recent times compare favourably with the period of economic take-off in the 1960s.

  即便如此，从中产阶级的视角看来，和1960年经济起步时期相比现在好多了。

• the euro zone has the firepower to solve this crisis—its aggregate deficit and debt numbers compare favourably with america’s and britain’s. but it is not a single entity, politically or economically.

  欧元区有能力解决该危机——欧元区的赤字和债务数目总和与美国和英国的该数目不相上下，但是欧元区不论是政治上还是在经济上都不是一个单一的实体，虽然欧盟统一了货币，但是国债是各国单独发行的，且经济也只是整合了一部分。

• the products are measure and verifies by the authoritative organization …quality can compare favourably with the advanced toy manufacturer of the world.

  本公司所经营的「乐居」品牌是国内同类产品出口量最大的企业之一。

• the flue-cured tobacco produced in enshi prefecture can compare favourably with 「 cloud tobacco 」, and white rib cigarette quality occupies the first place in our country.

  恩施州生产的烤烟与「云烟」媲美，白肋烟质量居国内之首。