英汉例句

• if you doubt it, consider the comments made at a congressional hearing in april.

  如果你持怀疑态度，请细想4月国会听证会上的评论。

• shortly after discovering the wreck, ballard told a us congressional hearing of his vision for its future.

  发现沉船后不久，巴拉德曾对美国国会听证会谈及他对沉船未来的展望。

• they were three of the five 「expert witnesses」 republicans called for last week「s congressional hearing on climate science.

  他们都是接受共和党人邀请前来参加国会关于气候科学听证会的「专家证词人」。

• the white house has declined a request to send the obama social secretary to the forthcoming congressional hearing on the matter.

  由于此次事件，白宫减少邀请，并派奥巴马的福利大臣前往国会的听证会。

• toyoda testified at a us congressional hearing last week about the spate of global recalls plaguing toyota motor corp.

  丰田章男上周刚出席了美国国会就丰田汽车大规模召回事件举行的听证会。

• mental health leaders challenged the assertion that antidepressant use causes suicide among veterans and members of the military during a congressional hearing on the rising suicide rate among troops.

  在讨论军队自杀率提高的美国国会听证会上，心理健康专家质疑如下声称，服用抗抑郁药物会导致退伍军人和军人自杀。

• economic experts appearing at a congressional hearing have urged lawmakers to carry out substantial but carefully planned financial market and institutional reforms.

  参加国会听证会的经济专家敦促国会议员推行一项有实质内容、但又细心计划的金融市场和机构改革。

• she spoke at a recent congressional hearing on the issue.

  她在最近国会就此问题的一次听证会上发言。

• the need for more doctors comes up at almost every congressional hearing and white house forum on health care.

  需要更多医生的发言出现在几乎每次的国会听证会及白宫保健讨论会上。

• on tuesday the us envoy to afghanistan and pakistan, richard holbrooke, told a congressional hearing in washington that pakistan must do more to combat the taleban.

  在周二，美国派往阿富汗和巴基斯坦的特使理查德·赫尔布鲁克在华盛顿的国会听证会上称巴基斯坦必须采取更多的动作对塔利班进行打击。

• akio toyoda, toyota」s boss, declined an invitation to appear before a congressional hearing on the recall scheduled for next week.

  在下周对于召回安排的美国国会听证会之前，丰田总裁丰田章男拒绝出席一切活动。

• the drugs are so overused and wrongly prescribed, experts at a recent congressional hearing warned that americans face 「a post antibiotic era.」

  由于抗生素的过度使用和错误的处方，在近期举行的国会听证会上，专家们警告说，美国人正在经历一个「抗生素过度的时代」。

• the new plan faced criticism from lawmakers on wednesday at a hearing of the us senate「s science and space subcommittee – bolden」s first congressional hearing since the plan was announced.

  在周三举行的参议院科学和太空委员会（science and spacesubcommittee）听证会上，新计划受到了立法者的批评--自从宣布这项计划，这是博尔登的首次国会听证会。

• at a recent congressional hearing i cautiously noted some 「glimmers of hope」 that the economy could stabilise and perhaps start to rebound later in the year.

  在最近的一次国会听证中，我谨慎地提出经济的稳定出现了「一丝希望」，并有可能会在年底反弹。

• on january 27th he had to defend himself in a testy congressional hearing on aig.

  1月27日他在就aig公司愤怒的国会听证会上为自己辩护。

• later that year, at a congressional hearing on the merger boom, he argued that wall street had tamed risk.

  同年晚些时候，在针对兼并浪潮举行的国会听证会上，他声称，华尔街已经驯服了风险。