英语释义

1. region of western Sudan and scene of ethnic violence since the 1980s; chief city El Fasher

片语

Darfur Crisis达尔富尔危机

Darfur NowDarfur Now is a 2007 documentary film examining the genocide in Darfur, Suda It was written and directed by Ted Braun and produced by Don Cheadle, Mark Jonathan Harris and Cathy Schulma

Gharb Darfur西达尔富尔省

Darfur region达尔富尔地区

Darfur plight达尔富尔沖突

North Darfur北达尔富尔

darfur conflict尔沖突

Darfur issue达尔富尔问题

Provided Darfur向达

英汉例句

• At the moment, Darfur is a stain on mankind.

  眼下，达尔富尔就是人类的一大污点。

• Q: Qatar reportedly said that the Sudanese government would resume peaceful talks with Darfur anti-government rebel groups in Doha in early June. How do you comment?

  问：据报道，卡塔尔近日称，苏丹政府将于六月初在多哈与达尔富尔反政府武装重启和谈，中方对此持何态度？

• The Sudanese government sentenced 82 men to death for their alleged involvement in an attack a year ago on the capital, Khartoum, by the Justice and Equality Movement, a Darfur rebel group.

  苏丹政府判处82人死刑，因为他们涉及一年前在首都喀土穆的一起由达尔富尔地区反叛组织正义与平等运行组织发动的袭击事件。

• A: China welcomes President Bashir「s visit which will further advance China-Sudan traditional friendship, promote the North-South peace process in Sudan as well as the resolution of the Darfur issue.

  答：中方欢迎巴希尔总统对中国的访问，这次访问有利于中苏传统友好关系的进一步发展，有利于苏丹北南和平进程的推进，有利于达尔富尔问题的解决。

• He says it will mainly consist of Darfur refugees from eastern Chad」s 12 refugee camps.

  他说，这将主要包括乍得东部12个难民营中的达尔富尔难民。

• As well as putting UNAMID on the spot, the episode has shown up tensions within the Darfur peace process.

  这段插曲不仅将UNAMID推至焦点，并且也向全世界显示出达尔富尔和平进程的紧张局势。

• Rwanda「s foreign minister threatened to withdraw the country」s peacekeepers from the war-torn Sudanese region of Darfur if the report were to be published in its current form.

  卢旺达外交部长威胁，如果这份报告要以现有的内容公开发布的话，那么卢旺达则将把该国驻在苏丹战乱的达尔富尔的维和部队撤回。

• But the army's defeats may not lead to meaningful peace deals; so many different rebel groups now infest Darfur that striking any sort of agreement with them all has become dauntingly difficult.

  但是，政府军失败，可能不会导致什么有意义的和平协定；今日，如此之多不同的叛乱团体横行达尔富尔，与他们所有派别订立任何形式的协定变得困难重重，令人望而却步。

• U.S. policy toward Sudan and international efforts to devise a lasting and effective solution to the situation in Darfur are receiving attention from the Congress this week.

  美国对苏丹的政策以及为制定一个持久而有效地解决达尔富尔的局势所作出的国际努力本周得到美国国会的重视。

• Besides, China has provided selfless assistance to help the people in Darfur living in poverty.

  此外，中国提供无私的援助，帮助达尔富尔贫困的人民。

• Some people ascribe the fighting in Darfur - and the consequent displacement of its people - to climate change, as people struggle over diminishing resources.

  有些人把达尔富尔的战斗以及随后其人民的迁移归因于气候变化，因为人们争夺的目标是日益减少的资源。

• The Africans want rich countries to provide the aircraft to get them there, though judging by the UN in Darfur that may be wishful thinking.

  鑒于目前联合国在达尔富尔的状况，非洲国家希望富国提供飞机运送东部旅的想法可能将是一厢情愿。