英语释义

• submit or yield to another's wish or opinion;

  "The government bowed to the military pressure"

• hold back to a later time;

  "let's postpone the exam"

片语

Defer Options延迟期权

defer time延迟时间

Defer Future展期未来

defer tax递延税

defer payment延期付款

Defer scan递延扫描

Defer judgement暂缓判断

respite使缓解；使暂缓；使延期；缓期执行

delay延期；（使）耽搁；推迟

to postpone推迟；延期

defer item保留项目

英汉例句

• as with design elements, try to defer architectural decisions to the last responsible moment.

  与设计元素一样，试着延迟架构决策直至最后责任时刻。

• ”, then asks: 「if i don「t or can」t defer decisions, does this mean that i have a bad architecture?

  ，然后他问道：“如果我没有，或者不能推迟做出决定，那就一定意味着我拥有很差的架构吗？

• we ought to allow businesses to defer taxes on the equipment they buy next year.

  我们应该允许企业对明年购买的设备延期报税。

• the ideal solution is often for your plug-in to defer its initialization until the user requests a specific action of your product.

  理想的解决方法通常是，让您的插件延迟它的初始化，直到用户请求您的产品的某个特定的动作时再初始化。

• in some cases code designed to defer background work to keep the foreground responsive was actually slowing things down; in two cases i actually took out sleeps, no joke!

  在某些情况中，用于延迟后台工作的代码使得前台的反应有点缓慢。这两种情况都让我昏昏欲睡，这不是开玩笑！

• to achieve this goal, managers would have to either defer or slow down high-priority software projects.

  为达到这一目的，项目管理人员被迫延期高优先级的软件项目或者将开发速度减慢。

• the system has been used for decades in new zealand, where the grid company can now reduce peak demand by about 13%, and so defer expensive investments in new power stations.

  这个系统在新西兰已经使用了几十年，现在那里的电网公司能够减少约13%的高峰需求，因此推迟了新电站的昂贵投资。

• some say the public administration is being gummed up as officials defer decisions for fear of prompting malevolent and spurious investigations.

  一些人说，当官员们由于害怕引起恶意和虚假调查而推迟决定时，公共管理事务会就陷于混乱。

• ideally, you want to defer design decisions to the last responsible moment.

  从理论上说，您可以延迟设计决策到最后责任时刻。

• when you defer design decisions, you「re reserving your option to change.

  当您推迟设计决定时，您是在保留对更改的选择。

• one of the core ideas behind evolutionary architecture is to defer decisions as late as you can, which allows you to substitute alternatives that recent experience has shown are superior.

  演化架构中的核心理念之一是尽可能晚地推迟决定，这将允许您替换在最近的体验中表现更好的其他方法。

• this capital is not genuinely loss bearing: for example citi can defer dividends on its latest government preference stock but not cancel them entirely in the same way as common shares.

  这种资产并不能真的承担损失：比如，花旗银行能够延迟政府最近持有的优先股股利支付，但是花旗并不能向普通股一样完全取消支付这些股利。

• we fit what we can in the iteration and defer the rest.

  我们在这次迭代中加入可以加入的东西，而推迟完成其它东西。

• instead, defer design decisions you don」t have to make.

  相反，推迟那些您不需要作出的设计决定。

• however, in order to achieve portability and extensibility, ideally we would like to defer inclusion of those details to a very late stage in development.

  然而，为了实现可移植性和可扩展性，理论上我们想要推迟到开发的非常晚的阶段在加入那些细节。

• see if you can defer that decision because once you have the physical implementation in place, it constrains the other kinds of decisions you must consider.

  看看您是否可以推迟该决定，因为一旦物理实现就位后，它将限制必须考虑的其他类型的决定。

• however, if you can defer them, it means you have lots of flexibility.

  然而，如果你可以延迟，那么就意味着你拥有更大的灵活性。

• second, if the application server is particularly busy, it might defer the start of this piece of work.

  第二，如果应用服务器特别繁忙，那么它可能会推迟这项工作的启动。

• as you'll see, the corrections will not 「improve」 performance in an absolute sense but rather defer startup costs, giving the user the perception of an overall faster product.

  如您将看到的，这些修正不会在绝对意义上“提高」启动性能，而是延迟了启动开销，这样会让用户感觉产品整体上更快。

• one of the more strident comments i’ve made about architecture is that a good architecture allows you to defer critical decisions like the ui, frameworks, database, etc.

  我曾经做出的更尖锐的关于架构的评论是，好的架构让你可以延迟做出一些重要的决定，像用户界面、框架、数据库等等。

• so maybe you should defer incorporation until you are close to raising money.

  因此，大概你可以推迟注册公司，直到筹到资金为止。

• mr obama’s plan would let states defer interest and debt payments until 2014, so taxes would not necessarily have to rise when the economy was still weak.

  奥巴马政府的新预算案可以将各州的利息和付款延迟到2014年交付，因此经济依旧衰弱的时候税费并不会增长。

• can i safely defer this decision?

  我可以安全地推迟这一决策吗？

• he also means to defer the day when he must himself decide which camp he belongs to.

  这也意味着他想推迟必须自己做出决定属于哪个阵营的那一天。

• students can defer payments and states offer loans on easy terms.

  学生可以延迟支付，国家可以提供分期贷款。

相似词

acknowledge承认；答谢；报偿；告知已收到

respect尊敬，尊重；遵守

off离开；偏离；从……去掉；下班；削价；戒除；不在；（非正式）远离；（非正式，一般是暂时）厌恶

put固定不动的

postpone延缓，延迟；延缓发作

submit服从，顺从

accept承认；同意；承兑

yield产量；利润，红利率

delay延期；（使）耽搁；推迟

相反词

hurry仓促（做某事）；匆忙，急忙；催促；急送；（朝某方向）迅速移动；迅速处理