英语释义

• in a delicate manner;

  "finely shaped features"

  "her fine drawn body"

片语

bottom delicately微妙地为…提供根据

express delicately细致地表达

halt delicately灵敏地停止

delicately beautiful清秀美好

arrange delicately灵敏地安排

reserve delicately小心地贮备

elegantlyad 优美地

exquisitelyad 精致地；精巧地；敏锐地

sew delicately微妙地缝制

delicately pretty娇美的

tease delicately微妙地逗弄

英汉例句

• The poems are a sequence of snapshots—often small, spasmodic and delicately imagistic—of particularly crucial incidents in his life; of moments of intellectual illumination.

  这些诗篇是一帧帧快照--一阵阵细微而优美的意象--特别是他生命中关键的几个插曲和智慧闪耀的瞬间。

• From the delicately balanced ecosystem, we can observe God is incredibly organized.

  通过微妙地生态平衡关系，我们了解到上帝是那个主宰者。

• I came to love the neat, sharp-sided, airy script of 14th-century account books, and to admire the delicately rounded humanistic hand of Renaissance Italian ambassadors.

  我爱上了那些十四世纪的账簿中线条优雅、边缘尖尖、笔触轻快的手迹，欣赏那些文艺复兴时期意大利大使精致、圆润、极具人文精神的字迹。

• Without having to delicately remove bones, children are not learning chopstick dexterity, the agency said.

  政府还表示，由于不需要小心地剔除鱼刺，儿童也没有学会使用筷子的技巧。

• With a scalpel held delicately in her right hand, she reaches over with her left to show what millions of years of evolution has produced.

  随着她右手里的手术刀微妙地移动，她伸出左手指给我看经过数百万年的进化产生出来的奇迹。

• Included are also works that many might believe were quite immovable, among them the delicately carved but monumental marble tomb of the two children of Charles VIII on loan from Tours.

  其中也包括许多人们认为不能移动的作品，有从图尔市借来的精妙的不朽的大理石墓，这墓中是查理八世的两个子女。

• So long as you persist in learning, in the near future, you will definitely struggle out of the cocoon and turn into a beautiful butterfly flying gracefully, delicately and freely in the air!

  只要你们以后锲而不舍地学习，在不久的将来你一定会脱茧成蝶，在英语的天空中飞得如此地灿烂，飞得如此地娇美，飞得如此地自由！

• It was obvious whoever had done this was in a hurry as it was not a delicately executed task.

  显然无论是谁干的都很仓促，因为这不是个被执行的很细致的任务。

• Adam「s influence meant that Rococo waned and was replaced by more delicately balanced items, so that the house and the objects were harmonious.

  亚当风格的影响力意味着洛可可的衰败，洛可可渐渐被这种更加精致和谐的风格所取代。

• Little Swan and Little Bear clambered lightly up and never failed to find the best bushes, and then they would stand gracefully poised on their pretty legs, delicately nibbling at the leaves.

  「小天鹅」和「小熊」轻盈的向上爬着，从来不会错过最好的灌木，然后它们静静的站在那里，动作优美的啃起叶子来。

• Multiple pesticides are regularly applied to these delicately skinned fruits in conventional orchards.

  在常规果园中，多种农药定期用于这些精致的有皮水果。

• Labour had to address voters」 fears that incomers were putting pressure on wages and housing-though 「some of that is real and some of it isn「t,」 he delicately noted.

  他还谨慎的表示，工党一定会就选民对移民给工资和住房带来压力问题的担忧进行处理，虽然这些担忧有些确实存在，有些却子虚乌有。

• We found a pretty fascinating paperon a certain type of Peruvian music--the charango--and 「courtship」, asthe authors delicately put it.

  我们发现了一种非常棒的秘鲁音乐--恰朗戈（charango），作者就在听着这种优美的音乐。

• Responding to what Tony Maddox, head of CNN International, delicately calls 「real-time audience response」, the network ramped up its coverage of Iran.

  CNN国际部主任托尼·马多克斯用所谓的「实时观众互动」巧妙地做出回应，加大了对伊朗的报道。

• On the shiny tables of the capital」s five star hotels, little CARDS have appeared next to the silver dishes of peanuts, delicately warning guests of an embarrassing lack of alcohol.

  这个首都五星级酒店洁凈得发亮的餐桌上，一些小卡片出现在装着花生的银碟旁边，微妙着提示着客人们酒水供应不足的尴尬局面。

• When we come to the last plate,Snow Bunting, he leans down and touches the page, delicately stroking the engraving.

  当我们翻到了最后一页时，是雪鹀，他弯下腰摸了摸那页纸，那页精致的雕刻。

• As a human being, I learned a solid lesson in how delicately tuned human nature is.

  作为一个人，我上了内容充实的一堂课，了解到人性有多么细致。

• Need I, indeed, tell you of the way this flame spreads its feelers, and delicately darts and hovers in the darkness, conjuring things from nothing?

  需要我来真切地告诉你们，这个火焰是如何散播它的触角、在黑暗中优美地疾走盘旋、使事物从无到有的吗？

• But Brazil's riotous multiparty system, in which candidates must delicately stitch together broad coalitions, is harsh on those whose bandwagons lose momentum.

  但是，巴西状况百出的多党制，候选人必须微妙地与跨党联盟绑在一起，对于丧失沖力的领先者将是一大考验。

• We had to delicately work with people and extract the information we needed without alarming them, " said Lomas.

  我们必须小心地和人们打交道，在不惊扰他们的情况下收集所需要的信息。”洛马斯说。

• Police had to delicately comb through the keepsakes, since many of the items were damaged, after being soaked in seawater and mud for days or weeks.

  警员们必须仔细的梳理这些纪念品，因为在海水里浸泡了几天甚至几个星期后，很多物品都已经损坏。

• Perhaps you sleep with a teddy bear with a hole delicately snipped between its legs.

  或许你和一个在双腿间有个细腻剪过洞的泰迪熊同床共枕过。

• Another idea is that a connection between dark matter and dark energy would alter the growth of cosmic structures, which depends delicately on the composition of the universe, including its dark side.

  另一种设想是暗物质和暗能量之间的联系会改变宇宙的结构，因为宇宙结构严重依赖于它的各种构成成分，包括黑暗部分。

相似词

lightlyad 轻轻地；轻松地；容易地；不费力地

相反词

robust强健的；健康的；粗野的；粗鲁的

strongad 强劲地；猛烈地

sturdy坚定的；强健的；健全的