英汉例句

• unselfish acts among humans range from the sharing of food with strangers to the donation of body organs to family members and even to strangers.

  人类中的无私行为涵盖了从与陌生人分享食物到为家庭成员，甚至是为陌生人捐献器官的各种作法。

• many people use names or combinations of names of family members and friends to create passwords.

  许多人使用的姓名或家庭成员和朋友的名字组合，以创建密码。

• watch other family members interact with each other and choose to see the good in each of them.

  观察其他的家庭成员之间的交往并且选择看到他们每个人好的一面。

• identify 12 friends or family members you can assign to each month in the year ahead.

  确定12个你可以分配安排至即将到来的各个月份的朋友或家庭成员。

• but if those friends and family members are trying to lose weight, they could be a good influence.

  但如果这些朋友和家庭成员正在努力减肥，那么他们可能会带来好的影响。

• as they grow up, teach them to place their main focus on the relationships they have with others, such as you, their mom, other family members and friends.

  随着孩子的长大，教他们将注意力放在人与人的关系上，比如与你，与他们的母亲，与其他家庭成员和朋友。

• if they move to another country, their chances of staying in touch with family members shrivel.

  如果他们被跨国收养，他们与家庭成员保持联系的机会几乎没有了。

• people tend to lash out at family members because they believe those close to them will not abandon them, no matter what, latz said.

  人们更倾向于跟家庭成员发泄，因为他们相信那些亲近的人无论怎样都不会弃他们而去，莱兹说。

• but after they downsized, there was much less space to retreat to, so the family members spent more time around each other.

  但是在他们换了小房子之后，没有什么空间能退避了，所以家庭成员有更多的时间在一起。

• if family members have high cholesterol, you may also.

  如果家庭成员胆固醇偏高，你也有可能。

• you could search for family members on flickr, in newspapers, or in videos on youtube - but it would take a lot of processing power.

  你可以在网络相册上，报纸上或者视频网站的视频上搜寻家庭成员——但是这需要很大的计算机处理能力。

• management determined that developing features for individuals and family members would be easier than implementing similar capability for employers.

  管理层决定，为个人和家庭成员开发特性会比为雇主实现类似的能力要更容易。

• new research shows that happiness isn’t just an individual phenomenon; we can catch happiness from friends and family members like an emotional virus.

  新的研究表明快乐不只是个体现象；我们可以像感染传染病一样从朋友和家庭成员那里感染快乐。

• dr abuelaish, his eight children and other family members hoped they would be safe huddling in the big house they had built on the outskirts of the refugee camp.

  阿布拉什医生，他的八个孩子以及其他的家庭成员藏在他们建在难民营边上的大房子里，挤成一团，希望能躲过一劫。

• as we join here tonight with our own families, we remember not only those family members who were lost, but those who survived and will forever endure the pain of that day.

  正如今晚我们和我们自己的家人在一起，不仅要记起那些我们失去的家庭成员，还有那些幸存下来并将永远忍受那一天伤痛的人们。

• it's important for family members to know what to expect and for you to be able to trust that they will support you during this time.

  对家庭成员来说，知道该期待些什么是很重要的；而对你来说，相信在创业时期他们会无条件支持你同样很重要。

• in city of god, drug gang leaders have been arrested, killed or fled, but some of their family members remain, waiting for the police to leave.

  在上帝城，反对团伙的头领们已经被逮捕，杀害或者流放，但是他们的家庭成员们有一些仍然留在这儿等待警察离开。

• i’ve also had to deal with other family members and people in my life who haven’t been so supportive — in a few cases, actively against some of the things we’ve tried to do.

  我也不得不去其它家庭成员和其他的一些人好好相处，因为他们不是那么支持我。在一些情况下，我们应该踊跃地去反对一些我们一直在尝试做的事情。