family reunion and sharing our natural bonds such warm tableaus, while family separation and the loss of family members are such painful experiences.
团团圆圆、共享天伦是多么温馨的画面;妻离子散、痛失亲人是多么痛苦的体验。
but in fact, a soldier with a ring on their finger is entitled to an extra $250 a month based on a piece of legislation left over from wwi called family separation allowance.
可惜事实上,根据一次世界大战是留下的一部叫做「家庭分离补偿」的法律,带了戒指的士兵每月可以多领250美元补偿费。
to make the family separation with their children as intact families healthy growth, the key still make up for the defect is the family education .
要使离异家庭子女同完整家庭子女一样健康成长,关键还在于弥补业已缺损的家庭教育。