英汉例句

• i still think almunia is by far and away the best keeper arsenal have got on their books.

  他曾是莱曼的替补，不得不等待了一段很长时间，但是我认为他并没有许多阿森纳球迷说的那么糟糕。

• this ebook is by far and away the best i have read on bass fishing.

  本电子书是由远在我看过最好的低音捕鱼。

• there were five acts in the cabaret but far and away the best was the comedian.

  餐馆里的歌舞表演有五幕，但显然最好的是那位喜剧演员的一幕。

• the upshot of this is that we now can strong linkage between code, feature planning, and bug tracking, all with reporting services that are just far and away the best that i’ve ever seen.

  最后的结果就是现在我们用报告服务可以连接代码，特性计划和缺陷跟蹤。

• it「s far and away the best os we」ve ever seen from microsoft.

  pc mag： 「windows7是迄今为止我们所见到的微软最好的一款操作系统.」 《华尔街日报》:「windows7是微软出品的最好的一款windows操作系统。」

• but you are far and away the best thing to happen to this team since the 1979 draft.

  但无疑地，你是这个球队自1979年成立以来最好的球员。

• this is far and away the best book i have read for a long time.

  这是我长期以来读到的最好的一本书。

• far and away the best prize that life has to offer is the chance work hard at work worth doing.

  毫无疑问，生活提供的最高奖赏，是给人机会为值得一做的事情而努力。

• this is far and away the best book on the subject.

  这无疑是论述这个问题的最好的一本书。

• was mr. combs far and away the best student mr. hanley ever taught, much as mr. buffett was the greatest student that benjamin graham ever had?

  巴菲特是其导师本杰明·格林厄姆（benjamingraham）最优秀的学生，那么库姆斯是不是汉雷教过的最棒的学生呢？