英汉例句

• The relentless back-and-forth in Congress, the courts and state legislatures transfixes the minority of Americans who feel strongly about this issue.

  国会、法院和州议会在这一问题上的不断反复，使对此持强硬态度的少数美国人不知如何是好。

• From a country prone to earthquakes, we feel strongly about the sufferings of the Haitian people in the aftermath of the earthquake.

  中国是地震灾害多发国家，对海地人民面临的地震灾难感同身受。

• However, he does not feel strongly about the cause, and certainly is not out for glory.

  不过，他并不感到强烈的事业，而且肯定是不会出来的光彩。

• If feminist feel strongly about women being treated as objects or then help find ways to turn the table.

  如果女权主义者强烈认为女人被当成了玩物，那就想办法改变这一现状。

• So long as I remain alive and well I shall continue to feel strongly about prose style, to love the surface of the earth, and to take a pleasure in solid objects and scraps of useless information.

  只要我还活着，我仍会继续讲究文笔风格，热爱大地的山川胜景，对琐细的物品和无用的传闻感到欣悦。

• Steepling is important to get your point across that you feel strongly about what you are saying, it is probably the most powerful display of confidence that we possess.

  当对自己要说的充满强烈感情时，竖起手使你的观点更明了，这是很重要的，可能这是表现我们自信最有力的方式。

• There is one exception to this rule, however. When you feel strongly about an item, even if it seems illogical, you go for it.

  当然，这个规则也有一个特例：那便是你要是碰到特别心动的东西，即使看上去不符逻辑，你也一定会买的。

• Of course, caring leaders do more than feel strongly about helping people.

  当然，充满关怀的领导者不仅要怀有一腔乐于助人之情，还要付诸于实践。

• Master Huang: Does he feel strongly about keeping it small?

  黄师父：他很强烈地希望维持小规模吗？

• 「I feel strongly about this for a number of reasons,」 he wrote.

  「我如此坚决地要求是有很多理由的，」他写道。

• So long as I remain alive and well I shall continue to feel strongly about prose style, to love the surface of the earth, and to take a pleasure in solid objects and seraps of useless information.

  只要我健康地活着，我将继续坚持散文风格，热爱大自然，从具体的事物和无用的片断信息中找到快乐。

• Thee relentless back-and-forth in Congress, the courts and state legislatures transfixes the minority of Americans who feel strongly about this issue.

  对于同性婚姻问题，国会，法院以及州议会一直反反复复，令那些强烈抵制同性婚姻的少数美国人无计可施。

• Last year, I made a prediction about social media as part of the fundraising mix and I still feel strongly about it.

  去年，我做了一个预言，提出社会媒体是募款组合的一部分，现在，我仍然坚定的相信这个预言。

• If you feel strongly about something in the moment, that「s probably a good sign that you need time to think before trying to communicate it.

  如果你在当下对自己的观点感觉非常良好，这恰恰是一个很好信号，标志着你需要更冷静的思考一遍，才尝试表达你的立场。

• I feel strongly about making sure we have regular recurring meetings, helping to identify new goals for each release cycle to accomplish the long-term roadmap goals.

  我坚持确保例行会议的召开，帮助制定每次发布的新目标以完成长期路线图的目标。

• There is no point in supporting causes that you do not feel strongly about or visiting events that are not interesting to you.

  支持自己不太上心的事业或者是参加自己不感兴趣的活动是毫无意义的。

• Know that you have important things to say and do. When you feel strongly about something, speak loudly and clearly and make eye contact with people. Be yourself.

  勇于表达自己的想法和立场。当你对某件事情有很强烈的想法时，大声说出来。

• It」s not a scientific survey, since those polled are a self-selected sampling and tend to feel strongly about certain sites, both pro and con.

  这并不是一个科学调查，而是基于自由选择投票并且考虑到所选网站的优缺点产生的。

• He must feel strongly about whatever people were saying.

  他一定是对人们的流言蜚语气愤得不得了。

• If you feel strongly about something, you should spend at least some time trying to understand the other side.

  如果你对某件事情感受非常强烈，那么你至少应该花些时间来理解它的另一面。

• Another employee, Haris, says he does not feel strongly about Jackson's death, although he loved listening to his music during his childhood.

  另一位店员哈里斯说，他对杰克逊的死没有什么特别强烈的感觉，尽管他小的时候喜欢听他的歌。